# Rättelse till förordning (EU) nr 833/2014 — Rättelse till rådets förordning (EU) nr 833/2014 av den 31 juli 2014 om restriktiva åtgärder mot bakgrund av Rysslands åtgärder som destabiliserar situationen i Ukraina (Europeiska unionens officiella tidning L 229 av den 31 juli 2014)

- CELEX: 32014R0833R(02)
- Datum: 2014-08-21
- Typ: Förordning
- EUR-Lex: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32014R0833R(02)
- Sidan hos Ratio Lex: https://ratiolex.se/eu/celex/32014R0833R(02)/

> Källa: EUR-Lex, © Europeiska unionen (Publikationsbyråns förråd Cellar)

21.8.2014

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 246/59

Rättelse till rådets förordning (EU) nr 833/2014 av den 31 juli 2014 om restriktiva åtgärder mot bakgrund av Rysslands åtgärder som destabiliserar situationen i Ukraina

( Europeiska unionens officiella tidning L 229 av den 31 juli 2014 )

På sidan 1, skäl 5, ska det

i stället för:

”(5)

Det är också lämpligt att tillämpa restriktioner avseende tillträde till kapitalmarknaden för vissa finansinstitut, med undantag för Rysslandsbaserade institut med internationell status som inrättats genom mellanstatliga avtal och i vilka Ryssland är aktieägare. Andra finansiella tjänster, däribland inlåningsverksamhet, betaltjänster och utlåning till eller av de institut som omfattas av denna förordning, med undantag för de som avses i artikel 5, omfattas inte av denna förordning.”

vara:

”(5)

Det är också lämpligt att tillämpa restriktioner avseende tillträde till kapitalmarknaden för vissa finansinstitut, med undantag för Rysslandsbaserade institut med internationell status som inrättats genom mellanstatliga avtal och i vilka Ryssland är aktieägare. Andra finansiella tjänster, däribland inlåningsverksamhet, betaltjänster och utlåning till eller av de institut som omfattas av denna förordning, med undantag för de finansiella tjänster som avses i artikel 5, omfattas inte av dessa restriktioner.”

På sidan 4, artikel 4.4, ska det

i stället för:

”4. I samband med ansökningar om tillstånd i enlighet med punkt 2 i denna artikel ska artikel 3, i synnerhet punkterna 2 och 5, gälla i tillämpliga delar.”

vara:

”4. I samband med ansökningar om tillstånd i enlighet med punkt 3 i denna artikel ska artikel 3, i synnerhet punkterna 2 och 5, gälla i tillämpliga delar.”

Citera som: Rättelse till förordning (EU) nr 833/2014
