# Europakommissionens beslut den 24 maj 1995 i målet PHILIS mot Grekland (nr 19773/92)

- Rubrik i HUDOC: PHILIS v. GREECE
- Slag: Europakommissionens beslut · språk: engelska · datum: 1995-05-24
- Ansökningsnummer: 19773/92
- ECLI: ECLI:CE:ECHR:1995:0524DEC001977392
- Artiklar (HUDOC): 6, 6-1
- Slutsats (HUDOC): Admissible
- Källa: Europadomstolen (HUDOC), © ECHR-CEDH: https://hudoc.echr.coe.int/eng?i=001-2139
- Ratio Lex: https://ratiolex.se/internationell-ratt/europadomstolen/001-2139/

Elektronisk version. Den undertecknade texten i domstolens arkiv är den autentiska (art. 44.3 EKMR).

## AS TO THE ADMISSIBILITY OF

Application No. 19773/92  
by Nicholas PHILIS  
against Greece

The European Commission of Human Rights (First Chamber) sitting  
in private on 24 May 1995, the following members being present:

Mrs. J. LIDDY, Acting President  
MM.  C.L. ROZAKIS  
E. BUSUTTIL  
A. WEITZEL  
M.P. PELLONPÄÄ  
B. MARXER  
B. CONFORTI  
N. BRATZA  
I. BÉKÉS  
E. KONSTANTINOV  
G. RESS  
A. PERENIC  
C. BÎRSAN

Mrs. M.F. BUQUICCHIO, Secretary to the Chamber

Having regard to Article 25 of the Convention for the Protection  
of Human Rights and Fundamental Freedoms;

Having regard to the application introduced on 15 January 1992  
by Mr Nicholas PHILIS against Greece and registered on 27 March 1992  
under file No. 19773/92.

Having regard to:

-    the reports provided for in Rule 47 of the Rules of Procedure of  
the Commission;

-    the observations submitted by the respondent Government on  
19 December 1994 and the observations in reply submitted by the  
applicant on 31 January 1995;

Having deliberated;

Decides as follows:

## THE FACTS

The applicant is a Greek citizen born in 1937 and residing in  
Athens. He is a civil engineer by profession.

The facts of the case, as they have been submitted by the  
parties, may be summarised as follows.

I.   CRIMINAL PROCEEDINGS AGAINST THE APPLICANT FOR INSULTING JUDICIAL  
AUTHORITIES

In the course of proceedings he had instituted against certain  
officials of the Autonomous Organisation for Labour Housing (Aftonomos  
Organismos Ergatikis Katikias - hereafter OEK) the applicant addressed  
on 14 April 1986 a letter to the Indictments Chamber of the Court of  
Appeal (Simvoulio Efeton) of Athens in which he claimed that "the  
proceedings followed by the competent authorities in his various legal  
actions leave no doubt as to the existence of bias in favour of OEK  
officials and that the clear purpose of the delay in the proceedings  
was to ensure that the crimes would be prescribed".

On 25 April 1986 the Public Prosecutor of the Court of Appeal  
(Isangeleas Efeton) of Athens transmitted the letter to the Public  
Prosecutor of the First Instance Criminal Court (Isangeleas  
Plimeliodikon) of Athens considering that the applicant should be  
charged with insulting the judicial authorities. On 30 April 1986 the  
Public Prosecutor of the First Instance Criminal Court ordered a  
preliminary inquiry into the affair.

On 9 October 1986 the applicant appeared before the investigating  
judge. He denied the charges and informed the judge of his intention  
to lodge a memorial until 15 October 1986. In the memorial he submitted  
on 14 October 1986 the applicant requested the examination of a number  
of witnesses. Four witnesses were examined between 10 November 1986 and  
20 November 1986. On 20 January 1987 the investigating judge  
transmitted the case-file to the Public Prosecutor.

On 20 March 1987 the Public Prosecutor instructed the  
investigating judge to complete the case-file by ordering the applicant  
to submit a number of court decisions mentioned in his memorial of 14  
October 1986. On 11 June 1987 the applicant submitted these decisions  
together with another memorial. On 12 June 1987 the investigating judge  
transmitted these documents to the Public Prosecutor.

On 5 October 1987 the Public Prosecutor charged the applicant  
with insulting the judicial authorities and fixed a hearing before the  
three-member First Instance Criminal Court (Trimeles Plimeliodikio) of  
Athens for 12 October 1988. On 13 September 1988 a summons was served  
on the applicant ordering him to appear before the first instance court  
on 12 October 1988. On 22 September 1988 the applicant appealed against  
this order asking for his case to be heard by an indictments chamber.  
On 30 September 1988 the Public Prosecutor of the Athens Court of  
Appeal rejected the appeal.

On 12 October 1988 the First Instance Criminal Court of Athens  
found the applicant guilty and sentenced him to five months'  
imprisonment, a penalty which was immediately converted to a fine of  
400 GRD per day. The applicant appealed immediately.

On 5 November 1990 the Court of Appeal (Efetio) of Athens  
postponed the hearing of the applicant's appeal. On 25 October 1991 the  
Court of Appeal allowed the applicant's appeal and pronounced his  
innocence.

The decision of the court and the record of the hearing were  
"finalized" (katharographi) on 19 November 1991. They were delivered  
to the applicant on 28 November 1991. On 9 December 1991 the applicant  
lodged an application with the Court of Appeal requesting the  
correction and completion of the record and the decision of the court.  
On 15 April 1992 the Court rejected the applicant's request as  
inadmissible on the ground that it had not been submitted within twenty  
days from the pronouncement of the judgment, i.e. from 25 October 1991.

### IV.  DISCIPLINARY PROCEEDINGS AGAINST THE APPLICANT

On 2 August 1982 the OEK complained to the Technical Chamber of  
Greece (Tehniko Epimelitirio Ellados - hereafter TEE) of the various  
proceedings the applicant had introduced against the OEK and engineers  
working for it. Acting on this complaint the President of the  
Disciplinary Council of the TEE instituted disciplinary proceedings  
against the applicant for improper behaviour. On 14 November 1983 the  
charges were drawn and a Rapporteur was designated. On 9 March 1984 the  
Disciplinary Council decided to adjourn the examination of the case,  
because the President of the OEK, who had been called to testify, did  
not appear. On 20 November 1984 the Disciplinary Council suspended the  
applicant from practising his profession for a period of ten months.

The applicant was notified of the decision by letter of the TEE  
dated 7 June 1985. On 21 June 1985 the applicant appealed to the  
Highest Disciplinary Council of the TEE. On 14 April and 18 May 1992  
the applicant wrote to the TEE requesting information on to the outcome  
of his appeal. On 22 May 1992 the TEE replied that the applicant's  
appeal was under review by one of the members of the Highest  
Disciplinary Council of the TEE acting as rapporteur and that his  
appeal would be heard upon submission of the latter's report.

By letter of 17 February 1993 the applicant was invited to attend  
the hearing of 10 March 1993 of the Highest Disciplinary Council of the  
TEE. On 5 March 1993 the applicant challenged all the members of the  
council and asked for the Article 6 guarantees to be respected at the  
hearing.

On 10 March 1993 the Council rejected the applicant's request of  
5 March 1993. It allowed, however, his appeal and pronounced his  
innocence.

On 2 April 1993 the applicant requested the correction of the  
decision of 10 March 1993. On 26 April 1993 the Highest Disciplinary  
Council of the TEE addressed a letter to the applicant answering the  
points raised in his request of April 1993. The decision, however, was  
not corrected.

## COMPLAINTS

**1.** The applicant complains under Article 6 of the length of the  
criminal proceedings against him for insulting the judicial  
authorities.

**2.** The applicant also complains under Article 6 of the Convention  
of the length of the disciplinary proceedings against him.

## PROCEEDINGS BEFORE THE COMMISSION

The application was introduced on 15 January 1992 and registered  
on 27 March 1992.

On 31 August 1994 the Commission invited the Government to submit  
written observations on the admissibility and merits of the applicant's  
complaints regarding the length of the criminal and disciplinary  
proceedings against him, pursuant to Rule 48 para. 2 (b) of the Rules  
of Procedure. The Commission declared inadmissible the remainder of the  
application.

The Government's written observations were submitted on  
19 December 1994 after an extension of the time-limit fixed for that  
purpose.  The applicant replied on 31 January 1995.

## THE LAW

1.   The applicant complains under Article 6 (Art. 6) of the length  
of the criminal proceedings against him for insulting the judicial  
authorities.

The Commission recalls that Article 6 (Art. 6) of the Convention  
provides as follows:

"In the determination of .... any criminal charge against him,  
everyone is entitled to a ..... hearing within a reasonable time  
by a ..... tribunal .... ."

The Government submit that there were no significant delays at  
the pre-trial stage of the proceedings against the applicant. Although  
the Court of Appeal pronounced its judgment three years after the first  
instance judgment, the Government argue that this cannot amount to a  
violation of Article 6 para. 1 (Art. 6-1) of the Convention. The  
workload of the Court of Appeal is very heavy and the case of the  
applicant could not have been given priority given its nature and the  
fact that the applicant was not detained.

The applicant submits that the period to be taken into  
consideration began on 25 April 1986 and that the criminal charges  
against him have not yet been determined, because the Court of Appeal  
unlawfully refused to correct its judgment of 25 October 1991. The  
applicant argues that the case against him was simple, that he did not  
contribute in any manner whatsoever to the delays and that the  
authorities were entirely responsible for the inordinate length of the  
proceedings. In the course of the two years and five months that  
elapsed between the moment when he was charged and the first instance  
hearing nothing but purely routine acts were performed, the completion  
of the case-file ordered on 20 March 1987 was unnecessary and a period  
of total inactivity of three years intervened between the first  
instance and appeal judgments. Domestic procedural rules providing for  
the finalisation of judgments within eight days were not respected and  
a further period of total inactivity of over six months intervened  
before his application for the correction of the judgment of  
25 October 1991 was rejected. The applicant finally argues that the  
proceedings against him should have been concluded more expeditiously  
given the importance of what was at stake, namely his right to freedom  
of expression and access to the courts.

In the light of the parties' observations, the Commission  
considers that the application raises serious questions of fact and law  
which are of such complexity that their determination should depend on  
an examination of the merits. The application cannot, therefore, be  
regarded as being manifestly ill-founded within the meaning of Article  
27 para. 2 (Art. 27-2) of the Convention, and no other ground for  
declaring it inadmissible has been established.

2.   The applicant complains under Article 6 (Art. 6) of the  
Convention of the length of the disciplinary proceedings against him.

The Commission recalls that Article 6 (Art. 6) of the Convention  
provides as follows:

"In the determination of his civil rights and obligations  
or of any criminal charge against him, everyone is entitled  
to a .... hearing within a reasonable time by a ...  
tribunal .... ."

The Government submit that Article 6 (Art. 6) of the Convention  
is not applicable in the present case. The disciplinary organs of the  
TEE cannot be considered to be tribunals within the meaning of Article  
6 (Art. 6), because of the manner in which they are constituted and the  
lack of publicity of the proceedings. The applicant never risked being  
suspended from exercising his profession, because the first instance  
penalty could not be executed pending his appeal, which led eventually  
to his acquittal. As regards the substance of the complaint, the  
Government rely on the terms of the declaration of Greece under Article  
25 (Art. 25) of the Convention and submit that the Commission has to  
limit its examination to events which occurred after 19 November 1985.  
The applicant's appeal was lodged in June 1985 and its examination was  
delayed to allow for the conclusion of the various other court  
proceedings between the applicant and the OEK. The applicant never  
sought to expedite the hearing of his appeal. In the light of all the  
above the Government conclude that the proceedings were reasonable in  
length.

The applicant argues that the proceedings in question involved  
a determination of his civil rights. He further submits that, although  
the period to be taken into consideration began on 20 November 1985,  
the Commission should take account of the stage which the proceedings  
had reached on that date. He also argues that his civil rights have not  
yet been determined because of the failure of the Higher Disciplinary  
Council to correct its decision. In the applicant's opinion, the case  
was simple, he did not contribute in any manner whatsoever to the  
delays and the authorities were entirely responsible for the inordinate  
length of the proceedings, having allowed the proceedings to stagnate  
for a period of nearly eight years between the filing of his appeal and  
the appeal hearing. The applicant finally argues that the proceedings  
against him should have been concluded more expeditiously given the  
importance of what was at stake, namely his right of access to the  
courts.

In the light of the parties' observations, the Commission  
considers that the application raises serious questions of fact and law  
which are of such complexity that their determination should depend on  
an examination of the merits.

The application cannot, therefore, be regarded as being  
manifestly ill-founded within the meaning of Article 27 para. 2  
(Art. 27-2) of the Convention, and no other ground for declaring it  
inadmissible has been established.

## For these reasons, the Commission, unanimously,

## DECLARES THE REMAINDER OF THE APPLICATION ADMISSIBLE.

Secretary                                Acting President  
to the First Chamber                        of the First Chamber

## (M.F. BUQUICCHIO)                            (J. LIDDY)

