# Anmälan mot Kriminalvården, anstalten Västervik Norra, om handläggningen av en begäran om förflyttning till annan avdelning

JO 2009-09-17 dnr 2189-2008

BESLUT
                                                                            Datum                   Dnr                        Sid
                                                                            2009-09-17              2189-2008                 1 (4)
Justitieombudsmannen
Cecilia Nordenfelt




                        Anmälan mot Kriminalvården, anstalten Västervik Norra, om hand-
                        läggningen av en begäran om förflyttning till annan avdelning

## Anmälan

I en anmälan till JO framförde AA klagomål mot anstalten Västervik Norra. Han
                        anförde bl.a. att han den 29 januari 2008 hade lämnat in en ansökan om förflyttning
                        inom anstalten. Ansökan avsåg förflyttning tillbaka till anstaltens huvudbyggnad,
                        hus 02, där han tidigare vistats under verkställigheten. I ansökan hade AA vidare
                        angivit att han i första hand önskade förflyttning till plan 4 eller 5 (korttids- respek-
                        tive studieavdelning), i andra hand plan 6 (normalavdelning) och i sista hand avsåg
                        ansökan förflyttning till plan 7, som var anstaltens avdelning för intagna som var
                        placerade i avskildhet på egen begäran.

                        AA:s ansökan registrerades i kriminalvårdens klientadministrativa system (KLAS)
                        av hans kontaktperson. Den 4 februari 2008 meddelade kriminalvårdsinspektören
                        BB att han inte hade för avsikt att bevilja AA:s ansökan, eftersom de skäl AA
                        uppgett var ogrundade. AA begärde att få ett skriftligt beslut. Dagen efter med-
                        delade BB honom att han inte skulle få något skriftligt beslut på sin ansökan då
                        beslutet inte gick att överklaga. Då AA den 25 februari 2008 bad en vårdare att
                        kontrollera vad som var antecknat i KLAS hade ansökan raderats.

## Utredning

Ärendet remitterades till Kriminalvården för yttrande. I remissvaret anförde
                        Kriminalvården, huvudkontoret, genom stf myndighetschefen CC, bl.a. följande.

## Sakförhållanden

AA har i anmälan till JO framfört klagomål mot anstalten Västervik Norra och an-
                                  fört i huvudsak följande. AA ansökte den 29 januari 2008 om förflyttning från sin
                                  nuvarande avdelning vid anstalten i första hand till plan 4 eller 5, i andra hand till
                                  plan 6 och i sista hand till plan 7 som är anstaltens § 18 - avdelning. Hans ansökan
                                  registrerades i KLAS och rubricerades som ”förflyttning inom anstalt”. Hans ansök-
                                  an beviljades inte och han fick inte heller något skriftligt beslut. Den 25 februari fick
                                  han veta av en vårdare att hans ansökan raderats i KLAS.
                                  Yttrande har inhämtats från Region Öst som i sin tur inhämtat yttrande från anstalten
                                  Västervik Norra som i huvudsak anfört följande. AA inkom med en begäran den 28
                                  januari 2008 om förflyttning till annan avdelning i anstalten. Han räknade upp ett
                                  flertal avdelningar i ett hus i anstalten där anstaltens § 18- avdelning är en av fem



 Riksdagens ombudsmän                            E-post:        justitieombudsmannen@jo.se
 Box 16327                                       Telefon:       08-786 40 00
 103 26 Stockholm                                Texttelefon:   08-786 61 15
 Besök: Västra Trädgårdsgatan 4                  Fax:           08-21 65 58                                    www.jo.se
                                                                  Dnr 2189-2008     Sid 2 (4)



avdelningar. Kriminalvårdsinspektören BB kan inte påminna sig att AA nämnt den
avdelningen särskilt. Vid flera samtal mellan BB och AA har AA uppgivit skälen till
varför han ville byta avdelning. Han uttryckte inte vid något av samtalen någon
begäran om placering i avskildhet. Av den anledningen vidtogs inte någon utredning
beträffande möjlighet för AA till placering i avskildhet. Hans ansökan behandlades
vid kollegium. Det ansågs inte föreligga tillräckliga skäl för byte av avdelning för
AA. BB förklarade för AA varför AA inte fick byta avdelning inom anstalten. Enligt
BB besvarade han inte anhållan skriftligen eftersom det inte var fråga om ett beslut
som var möjligt att överklaga utan fråga om faktiskt handlande. AA uttryckte då inte
något krav på att få ett skriftligt svar på sin ansökan. BB har raderat AA:s anhållan
under övriga ärenden i KLAS och i stället dokumenterat ärendet under
daganteckningar i samma system. AA:s skriftliga anhållan har gallrats av anstalten.
Av daganteckning den 1 februari 2008 av BB framgår följande. AA har den 28
januari 2008 inkommit med en ansökan om byte av avdelning i anstalten. Vid samtal
med AA har han uppgett att han känner sig motarbetad av BB som inte gör sakliga
och objektiva bedömningar av hans ärende. Vidare har han uppgett att han vantrivs
på avdelningen, vilket också är en bidragande anledning till att han vill byta
avdelning. Vid nytt samtal med honom den 31 januari 2008 förklarade BB att dessa
skäl inte är tillräckliga för byte av avdelning.
Av KLAS-systemet framgår att AA förflyttades till anstalten Mariefred den 21 mars
2008 och blev villkorligt frigiven den 12 juli 2008.

Författningsbestämmelser
Enligt 18 § lagen (1974:203) om kriminalvård i anstalt (KvaL) [kriminalvårdslagen;
JO:s anmärkning] får en intagen på egen begäran vistas avskild från andra intagna,
om det finns lämpliga förutsättningar för det och särskilda skäl inte talar däremot.
Enligt 74 § KvaL får Kriminalvårdens beslut i särskilda fall enligt denna lag över-
klagas hos allmän förvaltningsdomstol.
Enligt 75 § KvaL får ett beslut inte överklagas enligt 74 § första stycket innan be-
slutet har omprövats av Kriminalvården. En sådan omprövning får begäras av den
beslutet angår om det har gått honom eller henne emot.
Av 21 § förvaltningslagen (1986:223) framgår bl.a. följande. En sökande, klagande
eller annan part skall underrättas om innehållet i det beslut varigenom myndigheten
avgör ärendet, om detta avser myndighetsutövning mot någon enskild. Parten behöv-
er dock inte underrättas, om det är uppenbart obehövligt. Om beslutet går parten
emot och kan överklagas, skall han underrättas om hur han kan överklaga det. Myn-
digheten bestämmer om underrättelsen skall ske muntligt, genom vanligt brev, gen-
om delgivning eller på något annat sätt. Underrättelsen skall dock alltid ske skrift-
ligt, om parten begär det.
Enligt 3 § Kriminalvårdens föreskrifter och allmänna råd om journal (KVFS
2008:11) framgår bl.a. att beslut och viktiga händelser ska dokumenteras i en
journal.
Enligt 3 § Riksarkivets föreskrifter om bevarande och gallring hos Kriminalvården
(RA-MS 2004:17) framgår bl.a. att beträffande handlingar som ingår i kriminal-
vårdens akter skall framställan från klient gallras vid inaktualitet, dock senast fem år
efter att den senaste påföljden beträffande den registrerade (den person akten avser)
helt har verkställts.
Enligt 12 § Kriminalvårdens föreskrifter och allmänna råd om journal ska gallrings-
bara handlingar som inte längre behövs för den fortsatta verkställigheten gallras av
berörd enhet, se dokumenthanteringsplan för journalhandlingar.
Av dokumenthanteringsplanen för journalhandlingar framgår att framställan och
beslut enligt KvaL skall gallras i pappersjournalen under pågående verkställighet,
dvs. innan journalen skickas vidare till annan enhet.
Av bilaga 1 till arbetsordning för Kriminalvården (KVAF (Ao) 2007:3) framgår att
omplacering mellan avdelningar eller liknande inom en anstalt, dock ej in- eller
utplacering från en avdelning för intagna som kräver extra resurser avseende
                                                                       Dnr 2189-2008    Sid 3 (4)



      säkerhet och omhändertagande fattas av kriminalvårdchef, kriminalvårdsinspektör
      eller vakthavande befäl. Beslutet kan inte omprövas enligt 74 § KvaL.

## Kriminalvårdens bedömning

Av utredningen framgår att BB tagit bort anteckningen om AA:s anhållan om byte
      av avdelning i KLAS-systemet från Övriga ärenden och i stället fört in den under
      Daganteckningar. Enligt Kriminalvårdens mening har registreringen av AA:s
      anhållan inte raderats i systemet utan endast flyttats.
      Enligt Kriminalvårdens uppfattning utgör byte av avdelning inom en och samma
      anstalt en behandlingsåtgärd, som således är faktiskt handlande och inte ärende-
      handläggning, såvida bytet inte innebär avskildhetsplacering. Av Kriminalvårdens
      arbetsordning framgår att en omplacering mellan avdelningar eller liknande inom en
      anstalt inte går att överklaga. Kriminalvården finner att BB har handlat i enlighet
      med gällande bestämmelser när han inte lämnat någon fullföljdshänvisning.
      Enligt BB har AA inte uttryckt någon önskan om att bli placerad i avskildhet och
      inte heller framfört något krav på skriftligt svar på sin ansökan. Kriminalvården kan
      inte finna att det framkommit något som tyder på att AA framfört önskemål om
      placering i avskildhet. Uppgift står mot uppgift. Ytterligare utredning framstår inte
      som meningsfull.
AA gavs tillfälle att lämna synpunkter på Kriminalvårdens yttrande.

Bedömning
Enligt 3 § kriminalvårdens föreskrifter och allmänna råd om journal, KVFS
2006:14, som gällde vid tidpunkten för den anmälda händelsen (fr.o.m. den 1 april
2008 ersatt av KVFS 2008:11), ska beslut och viktiga händelser dokumenteras i en
journal. Anteckningar ska föras löpande (20 §). Av 25 § framgår att löpande an-
teckningar i en journal inte får utplånas eller göras oläsliga. Om Kriminalvården
rättar en felaktighet ska det anges när rättelsen gjordes och av vem. Kriminalvården
rekommenderar i de allmänna råden till 25 § att det dessutom ska framgå att det rör
sig om en rättelse.

Av utredningen i ärendet framgår att AA:s kontaktman den 28 eller 29 januari 2008
gjorde en anteckning i KLAS, övriga ärenden, om att AA ansökte om byte av
avdelning. En annan tjänsteman, BB, raderade anteckningen ett par dagar senare
och gjorde istället en egen anteckning om AA:s ansökan och om ett samtal han
hade haft med AA. Även den nya anteckningen gjordes i KLAS, men i
daganteckningarna.

Enligt min uppfattning var det fel av BB att radera den uppgift som hade förts in av
AA:s kontaktman. Om han ansåg att uppgiften var felaktig skulle han ha rättat den
i enlighet med bestämmelserna i Kriminalvårdens föreskrifter.

Enligt Kriminalvårdens remissvar behandlades AA:s ansökan om byte av avdel-
ning vid behandlingskollegium och han underrättades om beslutet den 31 januari
2008. Såvitt framgår av utredningen har detta inte dokumenterats.

Av bilaga 1 till Kriminalvårdens arbetsordning, KVAF (Ao) 2007:3, framgår att
kriminalvårdschef eller kriminalvårdsinspektör fattar beslut i ärenden gällande
placering i avskildhet enligt 18 § lagen (1974:203) om kriminalvård i anstalt,
kriminalvårdslagen, och att beslutet kan omprövas av regionen. Av utredningen
framgår att AA i sin ansökan om byte av avdelning även framförde önskemål om
                                                               Dnr 2189-2008   Sid 4 (4)



att bli placerad på plan 7, som är anstaltens avdelning för intagna som har blivit
placerade i avskildhet på egen begäran, dvs. med stöd av 18 § kriminalvårdslagen.
Det är min uppfattning att AA:s ansökan i den delen borde ha besvarats med ett
skriftligt beslut försett med en hänvisning om hur han kunde begära omprövning av
det.

Sammanfattningsvis förtjänar Kriminalvården kritik för hanteringen av AA:s
ansökan om byte av avdelning.

Ärendet avslutas.
