# Initiativärende angående försäkringskassas handläggning av en begäran om utfärdande av blankett enligt förordningarna (EEG) nr 1408/71 och nr 574/72

JO 2000-10-27 dnr 3324-1999

BESLUT
                                                                           Datum                 Dnr                      Sid
                                                                           2000-10-27            3324-1999               1 (2)
Justitieombudsmannen
Jan Pennlöv




                        Initiativärende angående försäkringskassas handläggning av en
                        begäran om utfärdande av blankett enligt förordningarna (EEG) nr
                        1408/71 och nr 574/72


                        JO Pennlöv meddelade den 27 oktober 2000 ett beslut med följande innehåll.

## Initiativet

I en anmälan till JO (dnr 2624-1999) klagade AA på försäkringskassans
                        handläggning av ett ärende om utflyttning till Spanien. Av bilagor till anmälan
                        framgick bl.a. följande. AA och hans hustru hade begärt att försäkringskassan i
                        samband med deras flyttning till Spanien skulle utfärda ett intyg enligt blankett E
                        121 för dem. Försäkringskassan underrättade dem i en skrivelse den 28 maj 1998
                        att kassan inte kunde utfärda intyget. Som orsak angav försäkringskassan att
                        makarna AA inte uppbar svensk allmän pension och därför inte omfattades av
                        EEG-förordningen 1408/71. Eftersom AA även vänt sig till Riksförsäkringsverket i
                        saken avskrev jag klagomålsärendet den 14 september 1999.

                        Mot bakgrund av vad som iakttagits i klagomålsärendet beslutade jag emellertid att
                        inom ramen för ett initiativärende låta utreda försäkringskassans utformning av
                        skrivelsen den 28 maj 1998.

## Utredning

Ärendet remitterades till försäkringskassan för yttrande över huruvida det besked
                        som lämnades makarna AA den 28 maj 1998 hade bort utformas som ett av
                        försäkringskassan fattat beslut. Försäkringskassan anförde genom direktören BB
                        följande.

## Bakgrund

Makarna AA uppger i skrivelsen den 7 maj 1998 att de den 28 april flyttade till
                                  Mallorca. Fram till deras pensionering har de fått tillfällig avgångsersättning från
                                  Kommunalarbetarnas arbetslöshetskassa. Vid avresan utfärdade försäkringskassan i
                                  Falkenberg blankett E 104 vilket Securidad Social inte vill godta.
                                  AA tillskrev därför den 7 maj 1998 Utlandskontoret hos Försäkringskassan
                                  Stockholms län och bad försäkringskassan att undersöka om kassan redan nu kunde
                                  klassa dem som pensionärer och att kassan därmed skulle kunna utfärda blankett E
                                  121.




 Riksdagens ombudsmän                           E-post:        justitieombudsmannen@jo.se
 Box 16327                                      Telefon:       08-786 40 00
 103 26 Stockholm                               Texttelefon:   020-600 600
 Besök: Västra Trädgårdsgatan 4                 Fax:           08-21 65 58                                  www.jo.se
                                                                      Dnr 3324-1999    Sid 2 (2)



      Försäkringskassan besvarade skrivelsen den 28 maj 1998 genom att lämna allmän
      information om de blanketter som nämns i AA:s brev.

## Yttrande

Det finns ett antal blanketter som enligt förordningarna (EEG) nr 1408/71 och nr
      574/72 används i olika situationer där det EG-rättsliga regelsystemet om samordning
      av ländernas system för social trygghet är tillämpligt. Avsikten med blanketterna är
      bl.a. att den behöriga institutionen hos vilken en person är försäkrad, på begäran av
      den försäkrade skall intyga att denne är berättigad till (försäkrad för) vårdförmåner
      vid sjukdom och de därigenom skall utgöra ett bevis härom för [den] vårdgivande
      institutionen i ett annat medlemsland.
      Formulär E 121 används för att ge en pensionär som är bosatt i ett annat
      medlemsland än det land som står för kostnaderna för pensionen rätt till
      vårdförmåner i bosättningslandet.
      I sådant fall den försäkrade begär exempelvis denna blankett skall försäkringskassan
      pröva om den försäkrade uppfyller de förutsättningar som krävs för att inneha en
      sådan blankett. Enligt försäkringskassan är det därmed fråga om ett ärende som
      avser myndighetsutövning mot en enskild. Försäkringskassans besked om att den
      enskilde inte kan få den begärda blanketten utgör ett negativt besked. Enligt
      försäkringskassans mening skall ett sådant besked enligt förvaltningslagen utformas
      som ett motiverat, överklagbart beslut.
      I det aktuella fallet skulle således försäkringskassans besked om att
      försäkringskassan inte kan utfärda blankett E 121 ha utformats som ett av
      försäkringskassan fattat beslut.

Bedömning
Det finns ingen bestämmelse i lagen (1962:381) om allmän försäkring som reglerar
hur försäkringskassan skall handlägga en begäran om utfärdande av intyg att
användas inom det EG-rättsliga regelsystemet. Jag har emellertid noterat att i lagen
(1997:238) om arbetslöshetsförsäkring finns bestämmelser som anger hur
Arbetsmarknadsstyrelsen skall handlägga utfärdande av liknande intyg (se 48 och
52 §§ lagen om arbetslöshetsförsäkring).

Försäkringskassans utfärdande av intyg enligt blankett E 121 föregås av en
prövning av om den försäkrade uppfyller de förutsättningar som krävs för att
försäkringskassan skall kunna utfärda intyget. Försäkringskassans
ställningstagande i ärendet grundar sig således på en prövning i sak och har
betydelse för den försäkrades rätt till vårdförmåner i bosättningslandet. Det är
således fråga om myndighetsutövning mot enskild.

Enligt 21 § förvaltningslagen (1986:223) skall part underrättas om innehållet i det
beslut varigenom myndigheten avgör ärendet, om detta avser myndighetsutövning
mot någon enskild. Om beslutet går parten emot och kan överklagas, skall han
underrättas om hur han kan överklaga det. I det här fallet har försäkringskassan
visserligen underrättat makarna AA om att den inte ansåg sig kunna utfärda det
begärda intyget. Ställningstagandet har dock inte haft formen av ett beslut. Kassan
har inte heller bifogat någon fullföljdshänvisning. Jag delar därför
försäkringskassans uppfattning att kassan borde ha fattat ett formellt beslut med
fullföljdshänvisning i frågan.
