# Anmälan mot Polismyndigheten i Jönköpings län och mot Migrationsverket om verkställigheten av en avvisning; identiteten
klarlagd hos polismyndigheten

JO 2008-12-09 dnr 4023-2007

BESLUT
                                                                           Datum                 Dnr                      Sid
                                                                           2008-12-09            4023-2007               1 (6)
Justitieombudsmannen
Hans-Gunnar Axberger




                        Anmälan mot Polismyndigheten i Jönköpings län och mot
                        Migrationsverket om verkställigheten av en avvisning; identiteten
                        klarlagd hos polismyndigheten

## Anmälan

AA klagade i en anmälan till JO på Polismyndigheten i Jönköpings län och på
                        Migrationsverket. Klagomålen avsåg framför allt hur verkställigheten av
                        avvisningsbesluten för en familj utfördes. Till anmälan hade vissa handlingar i
                        ärendet fogats.

## Utredning

Handlingarna i ärendet hämtades in från Polismyndigheten i Jönköpings län och
                        från Migrationsverket.

                        Av Migrationsverkets handlingar framgick bl.a. följande. Verket hade prövat
                        ärendet utifrån att familjen hette BB. I polismyndighetens dagboksblad över
                        verkställighetsärendet återfinns en notering den 18 juli 2007 där det anges
                        ”uppgifter om familjens rätta identitet”. I en promemoria den 20 juli 2007 har en
                        handläggare vid polismyndigheten noterat att ”efter efterforskningar har jag nu
                        fått fram familjens rätta identitet mm”. I skrivelser den 5 september 2007
                        avrapporterade polismyndigheten till Migrationsverket att avvisningen av familjen
                        hade verkställts men att de inte hette BB utan något annat.

                        De båda myndigheterna anmodades därefter att göra en utredning och yttra sig över
                        AA:s anmälan. Yttrandet skulle även avse vilka eventuella överväganden och
                        åtgärder som gjordes beträffande identitetsfrågan i samband med att
                        avvisningsbeslutet verkställdes.

                        Polismyndigheten i Jönköpings län, länspolismästaren CC, yttrade följande.

                                  I anmälan till JO har framförts klagomål mot att polismyndigheten i aktuellt ärende
                                  fört DD till Vitryska ambassaden och där uppvisat handlingar samt att familjen
                                  ifråga blivit onödigt bryskt hämtade tidigt på morgonen genom att polisen brutit sig
                                  in i deras lägenhet.
                                  Efter av polismyndigheten vidtagen utredning vill myndigheten lämna följande
                                  yttrande.




 Riksdagens ombudsmän                           E-post:        justitieombudsmannen@jo.se
 Box 16327                                      Telefon:       08-786 40 00
 103 26 Stockholm                               Texttelefon:   08-786 61 15
 Besök: Västra Trädgårdsgatan 4                 Fax:           08-21 65 58                                  www.jo.se
                                                                          Dnr 4023-2007     Sid 2 (6)

## Bakgrund

Vad gäller bakgrundsfakta hänvisas till bifogat yttrande av beslutande befattnings-
      havare. Den däri beskrivna händelseutvecklingen överensstämmer helt med de
      dagboksanteckningar som har upprättats i ärendet.

## Polismyndighetens bedömning

När det gäller kontakter med Vitryska ambassaden och utlämnande av handlingar till
      ambassaden har detta skett i överensstämmelse med gällande bestämmelser och den
      praxis som då fanns på området. Justitiekanslern (JK) har i ett beslut den 24 augusti
      2007 behandlat hanteringen av sekretessfrågan vid kontakter med utländska
      myndigheter. Den slutsats man kan dra av angivna beslut från JK är bl.a. att en
      myndighet inte slentrianmässigt får lämna ut sekretessbelagda uppgifter om
      asylsökande som fått avslag på sina ansökningar om uppehållstillstånd. Polis-
      myndigheten vill härvid understryka att beslutsfattaren ifråga hela tiden under
      ärendets gång gjort individuella bedömningar av vilka handlingar som kunnat
      lämnas vidare till Vitryska ambassaden med hänsyn till tillämpliga sekretess-
      bestämmelser i förhållande till möjligheten för polisen att kunna fullgöra sin
      verksamhet. De handlingar som finns uppräknade i aktbilaga 2 i JO:s ärende är
      exempel på sådana handlingar som vid en sekretessbedömning inte ansetts möjliga
      att lämna ut.
      När det därefter gäller tillvägagångssättet av själva verkställigheten gjordes även
      här en individuell bedömning hur man på bästa sätt och med minsta möjliga
      våldsanvändning skulle kunna genomföra hämtningen av familjen. Här gällde bl.a.
      att ta hänsyn till att makarna tydligt klargjort att de hade för avsikt att gör allt som
      stod i deras makt för att förhindra en verkställighet. Polismyndigheten är väl
      medveten om den avvägning som i alla sådana här ärenden måste göras mellan
      personliga hänsyn till de inblandade, särskilt när det finns barn med i bilden, och
      polisens möjligheter att fullgöra sitt arbete på bästa sätt. Med facit i hand kan
      konstateras att verkställigheten skedde på ett lugnt sätt och i förhållande till
      omständigheterna med väl avpassade åtgärder.
Som bilaga till polismyndighetens remissvar var ett yttrande av polisintendent EE
fogat. Av det framgick i huvudsak följande.

## Bakgrund

I slutet av augusti månad 2005 beslutade Migrationsverket att överlämna
      verkställighetsärende till polismyndigheten gällande två vuxna och tre barn; familjen
      BB, från Vitryssland. Anledningen till överlämnandet var att familjen vägrade
      medverka till ett återvändande till Vitryssland.
      Vid samtal med mannen i familjen, DD, uppgav denne att han inte kommer att
      samarbeta med myndigheten angående hemresa. Han berättade också att han
      vägrade samarbeta med den vitryska ambassaden.
      Polismyndighetens kontakter med den vitryska ambassaden och utlämnande av
      handlingar till ambassaden
      Polismyndigheten skrev den 30 augusti 2005 till den vitryska ambassaden för att få
      hjälp med att utfärda resehandlingar för DD. Kopior på av honom till Migrations-
      verket inlämnade tjänstekort (ID-handlingar) bifogades skrivelsen.
      Den vitryska ambassaden underrättade en vecka senare polismyndigheten om att
      man trodde att inlämnade handlingar var falska. Vid senare kontakt uppgav man från
      ambassaden att man var så gott som säkra på att handlingarna var falska. Polis-
      myndigheten mailade då över inlämnade id-handlingar för FF samt födelsebevis för
      de två äldsta barnen. Myndigheten fick några dagar senare en bekräftelse från
      ambassaden att alla familjen BB:s inlämnade handlingar var falska. Vid samtal med
      DD om vad den vitryska ambassaden sagt vill han inte svara på några frågor utan
      hänvisade bara till att det är polismyndighetens jobb att ta reda på vem de är och var
      de kommer ifrån.
                                                                        Dnr 4023-2007     Sid 3 (6)



      Beträffande handlingarna som finns uppräknade i aktbilaga 2 i JO:s ärende så faxade
      polismyndigheten handlingarna till tolkförmedlingen i Jönköping för översättning.
      Myndigheten fick en muntlig översättning i stort av vad som framgick av
      handlingarna. Det beslutades därefter att inte översända dessa handlingar till
      ambassaden. Dessa handlingar uppvisades inte heller för ambassadpersonalen vid
      det personliga besöket. Vad gäller fingeravtryck kontaktades Rikspolisstyrelsen
      (RPS) för att rådgöra om dessa kunde lämnas till ambassaden. Efter att RPS uttalat
      att deras bedömning var att så kunde ske, beslutade myndigheten att fingeravtrycken
      skulle lämnas till ambassaden.
      Den 17 oktober 2005 besöktes vitryska ambassaden tillsammans med DD. DD fick
      där prata med ambassadpersonal och inför denne erkände DD att handlingarna var
      falska.
      Den 18 juli 2007 fick polismyndigheten klarhet om familjens rätta identiteter.

      Verkställigheten
      Makarna har under alla sina år i Sverige konsekvent vägrat att medverka till att
      klargöra deras rätta identiteter. Under polismyndighetens arbete med
      verkställighetsärendet har både mannen och hustrun gjort det oerhört tydligt att man
      inte kommer att medverka till att avvisningsbeslutet kan verkställas. Båda har
      tvärtemot gjort väldigt klart för polismyndigheten att de kommer att ta till vad som
      krävs för att förhindra en verkställighet. De har bl. a uppgett att det finns många som
      hjälper familjen, och att dessa kommer att göra allt som står i deras makt för att
      stoppa ”processen” och se till att familjen får ett uppehållstillstånd och får stanna i
      Sverige. Mannen hade tidigare också visat våldstendenser.
      Mot denna bakgrund beslutade polismyndigheten att verkställigheten skulle ske med
      chartrat plan, att den skulle ske utan förvarning och att familjen skulle hämtas tidigt
      på morgonen dagen för verkställigheten; samtliga åtgärder i syfte att genomföra en
      så lugn verkställighet som möjligt. Polismyndigheten hade tillgång till en s.k.
      tubnyckel, inte en nyckel till lägenheten. Personal på plats gjorde bedömningen, bl. a
      utifrån vad som var känt om familjen, att det bästa alternativet var att bryta sig in i
      lägenheten. Inbrytningen gav mycket små skador på dörren.
      Klockan 05.45 på morgonen den 30 augusti 2007 genomfördes husrannsakan på
      familjens bostadsadress. Strax efter kl. 09.00 lyfte planet från Jönköping flygplats.
      Verkställigheten gick lugnt tillväga.
Migrationsverket, generaldirektören GG, yttrade i huvudsak följande.

## Bakgrund

AA har i sin anmälan till JO anfört att han ifrågasätter polismyndighetens och
      Migrationsverkets handläggning i samband med verkställigheten av ett
      avvisningsbeslut år 2007.
      Avvisningsbeslutet, som avser en familj, vann laga kraft genom avgörande av
      dåvarande Utlänningsnämnden den 11 augusti 2005. Migrationsverket, såsom
      ansvarig för återvändandet av familjen till hemlandet, kallade familjen till s.k.
      återvändandesamtal i augusti 2005. I såväl Migrationsverkets avvisningsbeslut som
      Utlänningsnämndens lagakraftvunna avvisningsbeslut har familjens identitet och
      nationalitet fastslagits samt att hinder enligt utlänningslagen inte förelåg mot en
      verkställighet till hemlandet.
      Beslut om avvisning ska enligt 12 kap. 14 § utlänningslagen (2005:716) verkställas
      av Migrationsverket. I första hand ska s.k. frivillig verkställighet främjas. Den
      föreskrivna tiden för frivillig verkställighet är två veckor vid avvisningsbeslut och
      fyra veckor vid utvisningsbeslut efter det att beslutet vann laga kraft, om inte annat
      bestämts i beslutet.
      Migrationsverket får med stöd av sista stycket i ovan nämnda paragraf i
      utlänningslagen lämna över ett avvisningsärende eller utvisningsärende för
      verkställighet till polismyndighet, om den som skall avvisas håller sig undan och
                                                                       Dnr 4023-2007     Sid 4 (6)



      inte kan anträffas utan polismyndighetens medverkan eller om det kan antas att
      tvång kommer att behövas för att beslutet ska kunna verkställas. [.]
      Migrationsverkets mottagningsenhet bedömde [.] att tvång skulle komma att
      behövas för att genomföra avvisningsbeslutet. Mannens verkställighetsärende
      överlämnades därför med stöd av utlänningslagen till polismyndigheten den 23
      augusti 2005 och dagen därpå tog polismyndigheten mannen i förvar.
      –––
      Det andra återvändandesamtalet fördes med kvinnan den 2 september 2005 och
      avsåg bl.a. att ansöka om resehandlingar för att kvinnan skulle kunna återvända till
      hemlandet. [.] I samband med detta blev kvinnan införstådd med att hennes och
      barnens ärenden också skulle komma att överlämnas till polismyndigheten för
      verkställighet. Migrationsverket överlämnade verkställigheten till polismyndigheten
      samma dag och därmed var verkets handläggning av ärendet avslutad.
      Familjen har senare från och med den 22 maj 2006 till den 22 maj 2007 beviljats ett
      tidsbegränsat uppehållstillstånd av Migrationsverket enligt den s.k. tillfälliga lagen
      om prövning av hinder mot verkställighet men avvisningsbeslutet har inte upphävts.
      I skilda beslut den 30 maj och den 26 juni 2007 har verket beslutat att inte bevilja
      uppehållstillstånd enligt 12 kap.18 § utlänningslagen samt att inte avbryta
      verkställigheten av avvisningsbeslutet. Migrationsverket konstaterade i sitt beslut
      den 30 maj 2007 att familjen fortfarande inte hade lyckats styrka sina identiteter. Det
      hade vid polisförhör framkommit att mannen lämnat oriktiga uppgifter om sin
      identitet samt att han använt sig av falska handlingar då han ansökte om asyl i
      Sverige. Trots detta fann Migrationsverket ingen anledning att anta att det avsedda
      mottagarlandet inte skulle ta emot familjen i en verkställighet.
      Polismyndighetens ansvar för att verkställa avvisningsbeslutet var vid denna
      tidpunkt fortfarande aktuell och hade inte upphört att gälla.
      Familjen har upplysts om att de inte kan skrivas in på Migrationsverkets
      mottagningsenhet igen och att polismyndigheten fortfarande ansvarar för
      verkställigheten av avvisningsbeslutet.
      Avvisningsbeslutet verkställdes av polismyndigheten den 30 augusti 2007 genom
      eskorterad flygresa till hemlandet.

      Ställningstagande
      Jag vill framhålla att prövning av identitetsfrågor i samband med handläggning av
      utlänningsärenden är en av Migrationsverkets svåraste arbetsuppgifter. Inte sällan
      beror det på omständigheter som verket inte kan råda över. Jag bedömer att
      Migrationsverkets handläggning av ärendet har varit lagenlig och följt verkets
      instruktioner och rutiner.
      Migrationsverket bedömde familjens identitet i samband med avvisningsbeslutet.
      Beslutet fastställdes genom Utlänningsnämndens lagakraftvunna beslut.
      Migrationsverkets handläggning av familjens verkställighetsärende avslutades i
      samband med att ärendena överlämnades till polismyndigheten för verkställighet. I
      samband med verkets prövning av ansökan om uppehållstillstånd den 30 maj 2007
      konstaterades att familjen fortfarande inte hade styrkt sina identiteter.
      Några andra överväganden beträffande identitetsfrågan har inte aktualiserats av
      Migrationsverket och några ytterligare åtgärder har heller inte vidtagits i samband
      med att avvisningsbeslutet verkställdes år 2007.
AA fick möjlighet att yttra sig över remissvaren.

Rättslig reglering
Migrationsverket har huvudansvaret för verkställighet av beslut om avvisning och
utvisning. Vissa beslut ska dock verkställas av polismyndigheten. Utöver det kan
överlämnande till polismyndighet ske om den som ska avvisas eller utvisas håller
                                                                       Dnr 4023-2007      Sid 5 (6)



sig undan och inte kan anträffas utan polismyndighetens medverkan. Det kan också
ske om det kan antas att tvång kommer att behövas för att verkställa beslutet. (Se
12 kap. 14 § utlänningslagen [2005:716].)

Om Migrationsverket beslutat att lämna över ansvaret för verkställigheten till
polismyndigheten kan ärendet inte återlämnas (prop. 1997/98:173 s. 63). Polis-
myndigheten ska dock underrätta Migrationsverket om den inte kan verkställa
beslutet, om den behöver ytterligare besked eller om det finns hinder mot
verkställigheten. Migrationsverket ska i sådana fall ge anvisningar eller vidta andra
åtgärder. (Se 12 kap. 17 § utlänningslagen.) Om det kommer fram nya
omständigheter som innebär att det finns hinder mot verkställighet kan Migrations-
verket inhibera beslutet eller bevilja tillfälligt eller permanent uppehållstillstånd
(12 kap. 18 § utlänningslagen).

Migrationsverket och Rikspolisstyrelsen har i samråd utarbetat riktlinjer om
ansvarsfördelningen vid verkställighet av avvisnings- och utvisningsbeslut samt
förvar (GDM nr 8/01, 2001-06-25 och i en senare version GDM nr 14/03, 2003-03-
19 respektive Rikspolisstyrelsens Cirkulärmeddelande CM 4/03, 2003-03-24). I
dessa anges bl.a. följande.

      Samverkan mellan myndigheterna efter ett överlämnande
      När ett verkställighetsärende har lämnats över till pmynd är Migrationsverket
      skyldigt att fortlöpande informera pmynd om uppgifter som kan ha betydelse för
      verkställigheten. Det ligger i sakens natur att pmynd i och med att den har tagit emot
      verkställighetsärendet får anses ha begärt sådana upplysningar. En särskild begäran
      behöver således inte göras i varje enskilt fall.
      Myndigheterna bör dessutom lokalt och regionalt ha kontinuerliga kontakter och
      sammanträffanden, där man går igenom situationen i aktuella
      verkställighetsärenden.
      Pmynd bör informera Migrationsverket när en verkställighet av ett överlämnat
      ärende är planerad att ske, framför allt om utlänningen är förvarstagen i verkets
      lokaler.

Bedömning
Frågan om familjens identitet var under handläggningen hos Migrationsverket
aktuell vid flera tillfällen. Även efter det att verkställigheten överlämnades till
polismyndigheten behandlades frågan av Migrationsverket i samband med
ytterligare prövningar.

Först hos polismyndigheten klarlades vad som enligt myndigheten var familjens
rätta identitet. Vid tiden för den verkställighet som sedermera ägde rum hade
polismyndigheten haft den informationen i mer än en månads tid. Det framgår inte
av dokumentationen i ärendet hur polismyndigheten klarlade familjens identitet.
Någon kontakt med Migrationsverket med anledning av de nya uppgifter som
kommit fram synes polismyndigheten inte heller ha haft. Först när verkställigheten
hade genomförts informerades Migrationsverket om familjens rätta identitet.

Allmänt sett ter sig ett klarläggande av identiteten hos en person som ska avvisas
som väsentlig information. Att polismyndigheten inte dokumenterade hanteringen
                                                                  Dnr 4023-2007    Sid 6 (6)



av identitetsfrågan gör det svårt att bedöma om de nya uppgifterna i detta fall var
sådana att de kunde påverka bedömningen av eventuella verkställighetshinder.

 I brist på underlag kan det ifrågasättas om polismyndigheten borde ha fullföljt
avvisningen utan att Migrationsverket informerades om de nya uppgifterna.

Beträffande informationsutbytet mellan de inblandade myndigheterna kan noteras
att polismyndigheten inte synes ha följt den ansvarsfördelning som Rikspolis-
styrelsen och Migrationsverket bestämt. Det saknas således dokumentation över att
polismyndigheten i förväg informerat om den planerade avvisningen eller i övrigt
samverkat med Migrationsverket på det sätt som riktlinjerna föreskriver.

Utifrån det som framkommit i ärendet finns det som framgått anledning att ställa
sig kritisk till hanteringen. Vid en samlad bedömning finns det dock inget som
tyder på att Migrationsverket skulle ha haft skäl att omvärdera sitt ställnings-
tagande till verkställigheten av avvisningen i anledning av polismyndighetens
utredning.

Som helhet belyser ärendet behovet av tydliga regler för samordningen av
Migrationsverkets och polisens roller. Jag har inhämtat att Rikspolisstyrelsen för
närvarande arbetar med nya och ändrade föreskrifter och allmänna råd om bl.a.
verkställighet. I det arbetet avses även Migrationsverket medverka. Den typ av
frågor som aktualiserats i detta ärende bör tas upp i det sammanhanget.

Vad som i övrigt har kommit fram ger inte anledning till några uttalanden.
