# Beslut om att lägga ned en förundersökning mot tre nämndemän vid Förvaltningsrätten i Stockholm och att avsluta JO:s ärende; en bedömning med anledning av utformningen av punkten 4 i övergångsbestämmelserna till den s.k.  begränsningslagen

JO 2017-10-13 dnr 4068-2017

## Beslut

BESLUT
                                                                          Datum                   Dnr                     Sid
                                                                          2017-10-13              4068-2017              1 (3)
Justitieombudsmannen
Lars Lindström




                        Beslut om att lägga ned en förundersökning mot tre nämndemän vid
                        Förvaltningsrätten i Stockholm och att avsluta JO:s ärende; en
                        bedömning med anledning av utformningen av punkten 4 i
                        övergångsbestämmelserna till den s.k. begränsningslagen


                          Beslutet i korthet: JO beslutade den 14 juni 2017 att i ett särskilt ärende utreda
                          Förvaltningsrätten i Stockholm, migrationsdomstolens handläggning i och bedömning av
                          saken – uppehållstillstånd och utvisning – meddelad i en dom i maj 2017. Samma dag
                          beslutade JO att inleda en förundersökning angående misstanke om tjänstefel enligt
                          20 kap. 1 § brottsbalken.
                          I beslutet lägger JO ned förundersökningen och avslutar sin handläggning av ärendet.
                          Med anledning av utformningen av punkten 4 i övergångsbestämmelserna till lagen
                          (2016:752) om tillfälliga begränsningar av möjligheten att få uppehållstillstånd i Sverige,
                          den s.k. begränsningslagen, överlämnas ett exemplar av beslutet till
                          Justitiedepartementet.


                        Domstolarna
                        I december 2016 beslutade Migrationsverket att avslå AA:s och BB:s ansökningar
                        om uppehållstillstånd samt att utvisa dem. I sitt beslut prövade Migrationsverket
                        frågor om uppehållstillstånd enligt 5 kap. 3 a § första stycket 2 och tredje stycket 3
                        utlänningslagen (2015:716), om uppehållsrätt enligt 3 a kap. 3 § utlänningslagen
                        samt om utvisning enligt 8 kap. 10 § utlänningslagen. När det gällde de frågor som
                        Migrationsverket prövade fanns det alltså inga särskilda bestämmelser i lagen
                        (2016:752) om tillfälliga begränsningar av möjligheten att få uppehållstillstånd i
                        Sverige (begränsningslagen) utan alla bestämmelser som Migrationsverket
                        tillämpade fanns i utlänningslagen.
                        AA och BB överklagade beslutet till Förvaltningsrätten i Stockholm,
                        migrationsdomstolen. Domstolen fann att uppehållstillstånd skulle beviljas enligt
                        en bestämmelse som Migrationsverket inte hade tillämpat, 5 kap. 6 §
                        utlänningslagen. I 12 § begränsningslagen står att sådana uppehållstillstånd ska
                        vara tidsbegränsade och gälla i 13 månader. I en dom i maj 2017 gav
                        migrationsdomstolen (nämndemännen) AA och BB permanenta uppehållstillstånd.
                        Som skäl för att inte tidsbegränsa uppehållstillstånden åberopade domstolen
                        följande:



 Riksdagens ombudsmän                          E-post:        justitieombudsmannen@jo.se
 Box 16327                                     Telefon:       08-786 40 00
 103 26 Stockholm                              Texttelefon:   020-600 600
 Besök: Västra Trädgårdsgatan 4 A              Fax:           08-21 65 58                                    www.jo.se
                                                                     Dnr 4068-2017     Sid 2 (3)




      Ett uppehållstillstånd som beviljas pga. synnerligen ömmande omständigheter enligt
      12 § begränsningslagen ska vara tidsbegränsat och gälla i tretton månader.
      Att i förevarande situation följa lagtexten och enbart bevilja AA och BB ett
      tidsbegränsat uppehållstillstånd bedöms som icke humanitärt. Som en fingervisning
      till lagstiftaren om att det i denna typ av fall snarare bör beviljas permanenta
      uppehållstillstånd finner migrationsdomstolen att AA och BB, oaktat lagtextens
      ordalydelse, ska beviljas var sitt permanent uppehållstillstånd.

Migrationsdomstolens ordförande, rådmannen CC., var skiljaktig och skrev
följande:
      Av 12 § begränsningslagen framgår att ett beviljat uppehållstillstånd till följd av
      synnerligen ömmande omständigheter ska vara tidsbegränsat och bestämmas till 13
      månader. Detta borde enligt min mening uppenbarligen även ha utgjort migrations-
      domstolens avgörande. Det nu meddelade avgörandet strider rent objektivt mot av
      Sveriges riksdag fastställd lag och utgör även ett tydligt avsteg från domareden i
      4 kap. 11 rättegångsbalken.

Migrationsverket överklagade domen. I en dom i september 2017 upphävde
Migrationsöverdomstolen domen och visade målet åter till migrationsdomstolen för
ny handläggning.
Migrationsdomstolen lade i september 2017 upp ett nytt mål med anledning av
återförvisningen. Målet är alltjämt under handläggning.
I ett beslut den 13 oktober 2017 anförde JO Lars Lindström följande:

JO:s handläggning
Jag beslutade den 14 juni 2017 att i ett särskilt ärende utreda Förvaltningsrätten i
Stockholm, migrationsdomstolens handläggning i och bedömning av saken.
På grund av vad som hade kommit fram i domen fann jag samma dag anledning att
anta att tjänstefel enligt 20 kap. 1 § brottsbalken hade begåtts. Jag beslutade därför
att inleda en förundersökning angående ett sådant brott och uppdrog åt en
överåklagare vid Åklagarmyndigheten, Särskilda åklagarkammaren – eller den
åklagare som han utsåg – att verkställa utredningen.
Nämndemännen DD, EE och FF tjänstgjorde som domare i migrationsdomstolen
vid den muntliga förhandlingen i målet. Vid förhör med dem under juli månad
respektive september månad 2017 delgavs de misstanke om tjänstefel.
Under förundersökningen hölls även förhör med förvaltningsrättsnotarien GG.

Punkten 4 i övergångsbestämmelserna till begränsningslagen
Fråga har nu uppkommit om tillämpligheten av punkten 4 i
övergångsbestämmelserna till begränsningslagen. Bestämmelsen har följande
lydelse: ”Lagen ska inte tillämpas när en domstol prövar ett överklagande av ett
beslut som har fattats endast med stöd av utlänningslagen (2005:716)”.
Av förarbetena till lagen (se prop. 2015/16:174 s. 66 f. och 83) framgår att
lagstiftarens avsikt varit att införa en övergångsbestämmelse med den innebörden
att den tillfälliga lagen inte ska tillämpas vid ett överklagande av ett beslut som
                                                                 Dnr 4068-2017     Sid 3 (3)




Migrationsverket har fattat före den 20 juli 2016. Bestämmelsens ordalydelse har
emellertid blivit en annan och bestämmelsen kan tolkas som att migrations-
domstolen i ett fall som det som JO:s ärende handlar om varit förhindrad att
tillämpa begränsningslagens bestämmelse om att ett uppehållstillstånd måste vara
tidsbegränsat. Bestämmelsen har också tolkats på motsvarande sätt i några
avgöranden vid landets migrationsdomstolar.

Mitt ställningstagande
Till följd av utformningen av punkten 4 i övergångsbestämmelserna till
begränsningslagen finner jag inte anledning att fullfölja förundersökningen. Jag
beslutar därför att lägga ned den.
Jag finner heller inte tillräckliga skäl att nu fortsätta granskningen av
handläggningen av målet vid Förvaltningsrätten i Stockholm, migrationsdomstolen.
Ärendet avslutas därför.
Det finns enligt min mening skäl för lagstiftaren att se över utformningen av
punkten 4 i övergångsbestämmelserna till begränsningslagen. Jag skickar därför ett
exemplar av detta beslut till Justitiedepartementet.
