# ARN 1992-5965 — Ärendereferat 1992-5965

- Myndighet: Allmänna reklamationsnämnden
- Avgöranden och beslut
- Allmänna reklamationsnämnden: https://www.arn.se/om-arn/vagledande-beslut/
- Sidan hos Ratio Lex: https://ratiolex.se/myndigheter/arn/beslut/1992-5965/

> Myndigheters och nämnders avgöranden är inte prejudikat. JO och JK utövar tillsyn.

> Texten är läst ur myndighetens egen publicering, som Ratio Lex hämtat.

1992-5965   2024-05-02
                         Under en utlandsresa lyckades en konsument inte få ut pengar från uttagsautomater
                         med hjälp av sitt kreditkort trots att detta enligt uppgift skulle vara möjligt.
                         Fråga om den kortutfärdande bankens ansvar för det inträffade.
                         Avgörande 1993-11-19; 92-5965

                         Inför en 8-dagars bussresa till Paris i juli 1992 besökte familjen F banken och
                         förhörde sig bl.a. om Visa-kortets användbarhet i Paris. De fick beskedet att
                         Visa-kortet gick att använda i vissa särskilt märkta uttagsautomater, som var
                         väl spridda i hela Paris. Systemet var visserligen under uppbyggnad.

                         Väl i Paris tog de ut pengar den 13 juli 1992. Den 14 juli behövdes mer pengar
                         för att kunna deltaga i vissa festaktiviteter. De försökte flera gånger med olika
                         uttagsautomater dock utan resultat; antingen hände ingenting eller så avbröts
                         kommunikationerna med banken i Sverige under hänvisning till att pengar saknades.
                         Alla bankkontor var stängda, så de gick miste om de planerade aktiviteterna. Den
                         15 juli gjordes nya försök med att få ut pengar på uttagsautomat; endast vid ett
                         tillfälle lyckades man få ut en mindre summa.

                         På grund av det inträffade yrkade familjen F skadestånd med
                         15 000 kr.

                         Banken bestred yrkandet och anförde: Det är självfallet synnerligen olyckligt
                         att Visa-automaterna inte har fungerat i överensstämmelse med familjen F:s
                         önskemål. Vad som är orsak till detta (tekniskt fel, bristfällig påfyllning av
                         kontanter eller annan brist) är omöjligt att besvara men inget som banken kan
                         lastas för. Visa-kortet är ett väl fungerande betalkort i Frankrike för varor
                         och tjänster och kan därigenom användas för att tillgodose olika behov av
                         betalningar. - Banken har vid kontakt med familjen F tidigare medgivit att viss
                         brist i informationen kan ha förelegat. På grund därav har banken utbetalat ett
                         såsom skäligt ansett skadestånd med 3 000 kr.
                         Nämndens bedömning:

                         Av utredningen i ärendet framgår att makarna F med hjälp av VISA-kortet lyckats
                         få ut pengar ur uttagsautomater i Frankrike vid vissa uttagsförsök men inte vid
                         andra. Det har således inte varit något fel på VISA-kortet i sig.

                         Liksom det ibland kan inträffa i Sverige att pengar tar slut i vissa
                         uttagsautomater eller att de drabbas av systemfel eller sambandsavbrott, kan
                         sådana fel också inträffa utomlands. Just när det gäller sambandsavbrott torde
                         riskerna för fel vara större utomlands än i Sverige.

                         Kortutfärdande bank bär ett ansvar för att kortet i sig fungerar, att - när
                         samband nås med banken och pengar eller outnyttjat kreditutrymme finns på det
                         till kortet knutna kontot - utbetalning sker då så begärs genom användande av
                         kortet och att bokföringen av gjorda uttag sker på ett riktigt sätt på kontot.
                         Vidare bär banken ett ansvar för de uppgifter som den lämnat i sin marknadsföring
                         eller eljest om t.ex. möjligheterna att utnyttja kortet. Däremot ansvarar
                         kortutfärdande bank inte för - om inte detta särskilt garanterats - att varje
                         enskilt
                         uttagsförsök skall lyckas. Om t.ex. pengarna i en enskild uttagsautomat har tagit
                         slut (t.ex. därför att många människor under en helg har utnyttjat automaten) är
                         det inte något som den kortutfärdande banken ansvarar för.

                         Genom utredningen i ärendet har enligt nämndens mening inte framkommit något som

1992-5965   2024-05-02
                         tyder på att de svårigheter att få ut pengar med hjälp av VISA-kortet som drabbat
                         makarna F i Frankrike skulle bero på något som den kortutfärdande banken i Sverige
                         är ansvarig för. Inte heller kan nämnden finna att banken i sin marknadsföring
                         eller eljest skulle ha utlovat att pengar skulle kunna tas ut i alla
                         uttagsautomater i Frankrike och vid alla tillfällen med hjälp av VISA-kortet.

                         Banken synes inte ens ha hävdat i sin marknadsföring eller i de uppgifter som
                         den i övrigt lämnat att det skulle gå att använda VISA-kortet i flertalet
                         uttagsautomater i Frankrike.

                         Slutligen noterar nämnden att den 15 juli 1992 var en onsdag då bankerna var
                         öppna som vanligt i Frankrike. Makarna F hade alltså möjlighet att få hjälp med
                         kontantuttag på VISA-kortet på en bank.

                         Med hänsyn till vad som nu har anförts finner nämnden att makarna F inte är
                         berättigade till något skadestånd av banken. Nämnden finner därför att de bör
                         vara nöjda med den ersättning om
                         3 000 kr som de redan fått av banken.

Citera som: ARN 1992-5965
