EU-rätt · Fördrag · CELEX 11992E/TXT
Artikel 115 EG-fördraget
Ur Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen.
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
To order to ensure that the execution of measures of commercial policy taken in accordance with this Treaty by any Member State is not obstructed by deflection of trade, or where differences between such measures lead to economic difficulties in one or more Member States, the Commission shall recommend the methods for the requisite cooperation between Member States. Failing this, the Commission may authorize Member States to take the necessary protective measures, the conditions and details of which it shall determine.
In case of urgency, Member States shall request authorization to take the necessary measures themselves from the Commission, which shall take a decision as soon as possible; the Member States concerned shall then notify the measures to the other Member States. The Commission may decide at any time that the Member States concerned shall amend or abolish the measures in question.
In the selection of such measures, priority shall be given to those which cause the least disturbance of the functioning of the common market.
EU-domstolen och andra EU-källor (1 dokument, 4 ställen)
Tribunalen (1 dokument, 4 ställen)
- Mål T-571/93 Förstainstansrättens dom (andra avdelningen) den 14 september 1995 1995 p. 7 · p. 28 · p. 57 i texten