Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Fördrag · CELEX 11992E/TXT

Artikel 199 EG-fördraget

Ur Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

All items of revenue and expenditure of the Community, including those relating to the European Social Fund, shall be included in estimates to be drawn up for each financial year and shall be shown in the budget.

Administrative expenditure occasioned for the institutions by the provisions of the Treaty on European Union relating to common foreign and security policy and to cooperation in the fields of justice and home affairs shall be charged to the budget. The operational expenditure occasioned by the implementation of the said provisions may, under the conditions referred to therein, be charged to the budget.

The revenue and expenditure shown in the budget shall be in balance.

Artikeln i rättsakten

Doktrin

Doktrin (1 dokument)

Litteratur (1 dokument)

  1. Wiklund, EG-domstolens tolkningsutrymme, 1997 s. 103 i texten