EU-rätt · Fördrag · CELEX 12002E/TXT
Artikel 38 EG-fördraget
Ur Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen (konsoliderad version 2002).
EU-rätten
Artikelns text
När en vara är underkastad en nationell marknadsorganisation eller någon annan form av intern reglering med motsvarande verkan i en medlemsstat och detta påverkar konkurrensläget för en liknande produktion i en annan medlemsstat, skall medlemsstaterna lägga på en utjämningsavgift vid import av denna vara från den medlemsstat där en sådan marknadsorganisation eller reglering finns, om inte sistnämnda stat tillämpar en utjämningsavgift vid export.
Kommissionen skall fastställa storleken av dessa avgifter till den nivå som krävs för att återställa jämvikten; den får också tillåta andra åtgärder, för vilka den skall fastställa villkoren och den närmare utformningen.
EU-domstolen och andra EU-källor (3 dokument)
EU-domstolen (2 dokument)
- Mål C-422/00 Domstolens dom (femte avdelningen) den 16 januari 2003 2003 p. 61 i texten
- Mål C-425/97 Domstolens dom (femte avdelningen) den 11 maj 1999 1999 p. 17 i texten
Tribunalen (1 dokument)
- Mål T-187/99 Förstainstansrättens dom (femte avdelningen i utökad sammansättning) den 7 juni 2001 2001 p. 6 i texten