Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Fördrag · CELEX 12012J/TXT

Artikel 10 i Akten om anslutning 2012 (Kroatien)

Ur Akten om anslutning 2012 (Kroatien).

EU-rätten

Artikelns text

Protokollet om Europeiska investeringsbankens stadga, fogat till EU-fördraget och EUF-fördraget, ska ändras på följande sätt:

1. Artikel 4.1 första stycket ska ändras på följande sätt:

a) Den inledande meningen ska ersättas med följande:

”1. Banken ska ha ett kapital på 233 247 390 000 EUR, som ska tecknas av medlemsstaterna med följande belopp:”

b) Följande ska införas mellan uppgifterna för Rumänien och Slovakien:

”Kroatien

854 400 000”.

2. Artikel 9.2 första, andra och tredje styckena ska ersättas med följande:

”2. Styrelsen ska bestå av 29 ledamöter och 19 suppleanter.

Ledamöterna ska utses av bankens råd för en tid av fem år, med en ledamot nominerad av varje medlemsstat och en nominerad av kommissionen.

Suppleanterna ska utses av bankens råd för en tid av fem år enligt följande:

— Två suppleanter ska nomineras av Förbundsrepubliken Tyskland.

— Två suppleanter ska nomineras av Republiken Frankrike.

— Två suppleanter ska nomineras av Republiken Italien.

— Två suppleanter ska nomineras av Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland.

— En suppleant ska nomineras i samförstånd mellan Konungariket Spanien och Republiken Portugal.

— En suppleant ska nomineras i samförstånd mellan Konungariket Belgien, Storhertigdömet Luxemburg och Konungariket Nederländerna.

— Två suppleanter ska nomineras i samförstånd mellan Konungariket Danmark, Republiken Grekland, Irland och Rumänien.

— Två suppleanter ska nomineras i samförstånd mellan Republiken Estland, Republiken Lettland, Republiken Litauen, Republiken Österrike, Republiken Finland och Konungariket Sverige.

— Fyra suppleanter ska nomineras i samförstånd mellan Republiken Bulgarien, Republiken Tjeckien, Republiken Kroatien, Republiken Cypern, Republiken Ungern, Republiken Malta, Republiken Polen, Republiken Slovenien och Republiken Slovakien.

— En suppleant ska nomineras av kommissionen.”

Artikeln i rättsakten