EU-rätt · Fördrag · CELEX 12016M/TXT
Artikel 40 FEU
Ur Fördraget om Europeiska unionen (konsoliderad version 2016).
EU-rätten
Artikelns text
(f.d. artikel 47 FEU)
Genomförandet av den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken ska inte påverka tillämpningen av de förfaranden för eller respektive omfattning av institutionernas befogenheter som anges i fördragen för utövandet av de unionsbefogenheter som avses i artiklarna 3–6 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt.
På samma sätt ska genomförandet av den politik som avses i nämnda artiklar inte påverka tillämpningen av de förfaranden för och respektive omfattning av institutionernas befogenheter som anges i fördragen för utövandet av unionsbefogenheterna enligt detta kapitel.
EU-domstolen och andra EU-källor (45 dokument, 126 ställen)
EU-domstolen (11 dokument, 37 ställen)
- Mål C-399/25 Domstolens dom (tredje avdelningen) den 16 juli 2026 2026 p. 48 · p. 57 i texten
- Mål C-400/25 Domstolens dom (tredje avdelningen) den 16 juli 2026 2026 p. 65 · p. 74 i texten
- Mål C-238/24, EU:C:2025:258 Domstolens dom (första avdelningen) den 10 april 2025 p. 20 i texten
- Mål C-351/22, EU:C:2024:723 Domstolens dom (stora avdelningen) den 10 september 2024 p. 4 · p. 36 · p. 43 · p. 44 · och 1 till i texten
- CELEX 62022CJ0029 Domstolens dom (stora avdelningen) den 10 september 2024 2024 p. 29 · p. 63 · p. 64 i texten
Tribunalen (20 dokument, 39 ställen)
- Mål T-535/24 Tribunalens dom (sjunde avdelningen som sammanträder med fem domare) den 4 november 2026 2026 p. 196 · p. 199 i texten
- CELEX 62024TJ0457 Tribunalens dom (stora avdelningen) den 9 september 2026 2026 p. 52 · p. 58 · p. 69 · p. 76 i texten
- Mål T-358/25 Tribunalens dom (första avdelningen) den 9 september 2026 2026 i texten
- Mål T-271/23 Judgment of the General Court (First Chamber) 4 June 2025 2025 p. 28 i texten
- Mål T-307/22, EU:T:2025:331 Tribunalens dom (första avdelningen i utökad sammansättning) den 26 mars 2025 p. 24 · p. 59 i texten
Generaladvokaten (14 dokument, 50 ställen)
- Generaladvokatens förslag i mål C-728/23 Förslag till avgörande av generaladvokat Emiliou – Mål C‑728/23 P Spanien/rådet m.fl. 2025 p. 75 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-29/22 Förslag till avgörande av generaladvokat Ćapeta – Förenade målen C‑29/22 P och C‑44/22 P KS och KD/rådet m.fl. och kommissionen/KS m.fl. 2023 p. 33 · p. 68 · p. 128 · p. 130 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-180/20 Förslag till avgörande av generaladvokat Pitruzzella – Mål C‑180/20 Kommissionen/rådet (Avtal med Armenien) 2021 p. 33 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-872/19 Förslag till avgörande av generaladvokat Hogan – Mål C‑872/19 P Venezuela/rådet 2021 p. 47 · p. 50 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-225/19 Förslag till avgörande av generaladvokat Pikamäe – Förenade målen C‑225/19 och C‑226/19 Minister van Buitenlandse Zaken 2020 p. 93 i texten