EU-rätt · Fördrag · CELEX 12016P/TXT
Artikel 52 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna
Rättigheternas och principernas räckvidd och tolkning
Ur Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna 2016/C 202/02.
EU-rätten
Artikelns text
1. Varje begränsning i utövandet av de rättigheter och friheter som erkänns i denna stadga ska vara föreskriven i lag och förenlig med det väsentliga innehållet i dessa rättigheter och friheter. Begränsningar får, med beaktande av proportionalitetsprincipen, endast göras om de är nödvändiga och faktiskt svarar mot mål av allmänt samhällsintresse som erkänns av unionen eller behovet av skydd för andra människors rättigheter och friheter.
2. De rättigheter som erkänns i denna stadga för vilka bestämmelser återfinns i fördragen ska utövas på de villkor och inom de gränser som fastställs i dessa.
3. I den mån som denna stadga omfattar rättigheter som motsvarar sådana som garanteras av europeiska konventionen om skydd för de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna ska de ha samma innebörd och räckvidd som i konventionen. Denna bestämmelse hindrar inte unionsrätten från att tillförsäkra ett mer långtgående skydd.
4. I den mån som grundläggande rättigheter enligt medlemsstaternas gemensamma konstitutionella traditioner erkänns i denna stadga, ska rättigheterna tolkas i samstämmighet med dessa traditioner.
5. De bestämmelser i denna stadga som innehåller principer får genomföras genom lagstiftningsakter och verkställighetsakter som beslutas av unionens institutioner, organ och byråer och genom medlemsstaternas akter när de vid utövandet av sina respektive befogenheter genomför unionsrätten. De får prövas i domstol endast när det är fråga om tolkningen av sådana akter och prövningen av deras laglighet.
6. Nationell lagstiftning och praxis ska beaktas fullt ut i enlighet med vad som anges i denna stadga.
7. De förklaringar som utarbetats för att ge vägledning vid tolkningen av denna stadga ska vederbörligen beaktas av unionens och medlemsstaternas domstolar.
EU-domstolen och andra EU-källor (228 dokument, 312 ställen)
EU-domstolen (86 dokument, 117 ställen)
- Mål C-468/24 Domstolens dom (fjärde avdelningen) den 5 november 2026 2026 p. 1 i texten
- Mål C-438/24 Domstolens dom (första avdelningen) den 17 september 2026 2026 i texten
- Mål C-655/24 Domstolens dom (fjärde avdelningen) den 10 september 2026 2026 p. 1 i texten
- Mål C-399/25 Domstolens dom (tredje avdelningen) den 16 juli 2026 2026 p. 18 i texten
- Mål C-280/25 Judgment of the Court (Grand Chamber) 16 July 2026 2026 i texten
Tribunalen (54 dokument, 74 ställen)
- Mål T-428/23 Tribunalens dom (andra avdelningen, som sammanträder med fem domare) den 4 november 2026 2026 p. 227 i texten
- Mål T-132/23 Tribunalens dom (mellanstora avdelningen) den 30 september 2026 2026 p. 157 · p. 198 i texten
- Mål T-138/23 Tribunalens dom (mellanstora avdelningen) den 30 september 2026 2026 p. 139 i texten
- Mål T-133/23 Tribunalens dom (mellanstora avdelningen) den 30 september 2026 2026 p. 157 · p. 198 i texten
- Mål T-139/23 Tribunalens dom (mellanstora avdelningen) den 30 september 2026 2026 p. 157 · p. 198 i texten
Generaladvokaten (88 dokument, 121 ställen)
- Generaladvokatens förslag i mål C-460/25 Förslag till avgörande av generaladvokat Maciej Szpunar föredraget den 17 september 2026 2026 p. 38 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-661/24 Förslag till avgörande av generaladvokat Maciej Szpunar föredraget den 3 september 2026 2026 p. 2 · p. 123 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-631/24 Förslag till avgörande av generaladvokat Athanasios Rantos föredraget den 11 juni 2026 2026 p. 27 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-149/25 Förslag till avgörande av generaladvokat Manuel Campos Sánchez-Bordona föredraget den 5 mars 2026 2026 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-862/24 Förslag till avgörande av generaladvokat Jean Richard de la Tour föredraget den 5 mars 2026 2026 p. 1 i texten
Svensk rätt
Förarbeten (160 dokument, 219 ställen)
Propositioner (47 dokument, 55 ställen)
- Prop. 2025/26:310 Nytt regelverk för hälsodataregister s. 89 i texten
- Prop. 2025/26:295 Förebyggande insatser inom socialtjänsten till skydd för barn och unga vid bristande medverkan s. 515 · s. 525 i texten
- Prop. 2025/26:290 Sveriges utrikes underrättelsetjänst s. 81 i texten
- Prop. 2025/26:262 Utmönstring av permanent uppehållstillstånd och anpassning av svensk rätt till EU:s migrations- och asylpakt s. 704 i texten
- Prop. 2025/26:253 EU:s bankpaket s. 260 i texten
Statens offentliga utredningar (78 dokument, 121 ställen)
- SOU 2026:57 Akademisk frihet s. 154 i texten
- SOU 2026:52 En reform av den statliga barn- och ungdomsvården s. 955 i texten
- SOU 2026:39 Ett nytt system för återkrav inom socialförsäkringen s. 244 i texten
- SOU 2026:34 Nya nätbrott och andra åtgärder för genomförandet av direktivet om bekämpning av våld mot kvinnor och våld i nära relationer s. 652 · s. 672 · s. 683 · s. 691 i texten
- SOU 2026:28 Tillgång till passageraruppgifter i brottsbekämpningen s. 411 · s. 416 i texten
Departementsserien (27 dokument, 34 ställen)
- Ds 2026:16 Anpassningar av svensk rätt till EU:s maskinförordning s. 113 i texten
- Ds 2026:4 En brottsbekämpande verksamhet hos Försäkringskassan s. 227 i texten
- Ds 2025:32 Polisens och Tullverkets användning av AI för biometrisk fjärridentifiering i efterhand s. 71 i texten
- Ds 2025:30 Migrations- och asylpakten s. 6 i texten
- Ds 2025:7 Polisens användning av AI för ansiktsigenkänning i realtid s. 130 · s. 143 i texten
Utskottsbetänkanden (3 dokument, 4 ställen)
- Bet. 2023/24:JuU26 Bättre möjligheter att verkställa frihetsberövanden i texten
- Bet. 2016/17:KU15 Offentlighet, sekretess och integritet s. 15 · s. 16 i texten
- Bet. 2015/16:JuU35 Fortsatt giltighet av en tidsbegränsad bestämmelse i inhämtningslagen i texten
Kommittédirektiv (3 dokument)
- Dir. 2023:88 Förstärkt insyn och transparens i finansieringen av politiska partier i texten
- Dir. 2017:16 Datalagring och EU-rätten i texten
- Dir. 2014:101 Översyn av vissa bestämmelser om elektronisk kommunikation i brottsbekämpningen i texten
Regeringens skrivelser (2 dokument)
- Skr. 2016/17:115 Verksamheten i Europeiska unionen under 2016 s. 161 i texten
- Skr. 2015/16:115 Verksamheten i Europeiska unionen under 2015 s. 287 i texten
Rättsfall (12 dokument)
Högsta domstolen (6 dokument)
- NJA 2026 s. 435 »Bästeträsk« i texten
- NJA 2021 s. 147 »Videoslots« i texten
- NJA 2020 s. 430 »Den rumänska arresteringsordern« i texten
- NJA 2018 s. 936 »Speglingen« i texten
- NJA 2014 s. 377 i texten
Högsta förvaltningsdomstolen (1 dokument)
- HFD 2017 ref. 53 i texten
Arbetsdomstolen (1 dokument)
- AD 2018 nr 42 i texten
Doktrin
Doktrin (6 dokument, 8 ställen)
Litteratur (6 dokument, 8 ställen)
- Olsson, Facklig föreningsfrihet som mänsklig rättighet, 2003 s. 459 · s. 469 · s. 482 i texten
- Nowak, Oskyldighetspresumtionen, 2003 s. 108 i texten
- Selberg, Arbetsgivarbegreppet och arbetsrättsligt ansvar i komplexa arbetsorganisationer, 2017 s. 115 i texten
- Bylander, Muntlighetsprincipen, 2006 s. 59 i texten
- Wenander, Erkännande av utländska förvaltningsbeslut, 2010 s. 240 i texten
- Sjödin, Ett europeiserat arbetstagarinflytande, 2015 s. 71 i texten