Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Direktiv · CELEX 31968L0193

Artikel 2 i direktiv 68/193/EEG

Ur Rådets direktiv av den 9 april 1968 om saluföring av vegetativt förökningsmaterial av vinstockar (68/193/EEG).

EU-rätten

Artikelns text

1. I detta direktiv avser

A. Vinstockar: Växter av släktet Vitis (L.) som är avsedda för produktion av vindruvor eller för användande som förökningsmaterial för sådana växter.

B. Förökningsmaterial:

i) Vinstocksplantor

a) rotade sticklingar: Inte ympade delar av rotade skott som är avsedda att producera rotäkta plantor eller att användas som grundstammar.

b) rotad ympkvist: Delar av skott som sammanfogats genom ympning, med rotad underjordisk del.

ii) Delar av vinstocksplantor

a) skott: Ettåriga skott.

b) rotade grundstamssticklingar: Delar av skott avsedda att utgöra delen under jord vid produktion av rotade ympkvistar.

c) ympkvist: Delar av skott avsedda att utgöra den övre delen vid produktion av rotade ympkvistar eller vid ympning på plats.

d) sticklingar utan rot: Delar av skott avsedda för produktion av rotade sticklingar.

C. Moderkvarter: Plantskolor för produktion av grundstamssticklingar för ympning, sticklingar utan rot eller ympkvistar.

D. Plantskolor för sticklingar: Plantskolor för odling av rotade sticklingar eller rotade ympkvistar.

E. Elitmaterial: Förökningsmaterial

a) som har producerats på odlarens ansvar enligt godtagen praxis för systematiskt upprätthållande av sorten,

b) som är avsett för produktion av förökningsmaterial,

c) som uppfyller villkoren i bilagorna 1 och 2 för elitmaterial, och

d) som vid officiell kontroll har befunnits uppfylla ovannämnda villkor.

F. Certifierat material: Förökningsmaterial

a) som erhålls direkt från elitmaterial av en sort eller, om odlaren så önskar, från förökningsmaterial i ett tidigare led än elitmaterial som vid officiell kontroll har befunnits uppfylla villkoren i bilagorna 1 och 2 för elitmaterial

b) som är avsett för

- produktion av växtmaterial eller växtdelar som skall användas för produktion av vindruvor, eller

- produktion av vindruvor,

c) som uppfyller villkoren i bilagorna 1 och 2 för certifierat material, och

d) som vid officiell kontroll har befunnits uppfylla ovannämnda villkor.

G. Standardförökningsmaterial: Förökningsmaterial

a) som är sortäkta och sortrent,

b) som är avsett för

- produktion av växtmaterial eller växtdelar

eller som skall användas för produktion av vindruvor,

c) som uppfyller villkoren i bilagorna 1 och 2 för standardförökningsmaterial, och

d) som vid officiell kontroll har befunnits uppfylla ovannämnda villkor.

H. Officiella åtgärder: Åtgärder som vidtas

a) av statliga myndigheter, eller

b) av en juridisk person som handlar på statens ansvar med stöd av offentlig eller privat rätt, eller

c) i fråga om bisysslor som också är under statlig kontroll, av en edsvuren fysisk person,

förutsatt att de under b och c nämnda personerna inte drar någon egen fördel av sådana åtgärder.

2. Medlemsstaterna får

a) föreskriva att ingen officiell certifiering av förökningsmaterial eller kontroll av standardförökningsmaterial skall äga rum om det normalt inte förekommer någon förökning av vinstockar eller saluföring av förökningsmaterial inom deras territorium,

b) efter det att de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att genomföra detta direktiv trätt i kraft, föreskriva att förökningsmaterial som har använts för att inrätta moderkvarter eller plantskolor för sticklingar är likvärdigt med förökningsmaterial som certifierats eller kontrollerats i enlighet med föreskrifterna i detta direktiv, om förökningsmaterialet innan det användes erbjöd samma garantier som förökningsmaterial som certifierats eller kontrollerats i enlighet med föreskrifterna i detta direktiv.

Artikeln i rättsakten