Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Direktiv · CELEX 31972L0159

Artikel 6 i direktiv 72/159/EEG

Ur Council Directive 72/159/EEC of 17 April 1972 on the modernization of farms.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

1. The application shall be accompanied by the development plan provided for in Article 2 (1) (d). This shall contain all the necessary particulars for assessing whether the farm satisfies the conditions laid down in Articles 2 and 4, and in particular: - a description of the situation at the start of the plan;

- a description, in the form of a forward estimate, of the situation on completion of the plan;

- an indication of the measures to be taken, and in particular of the investments to be made, in order to achieve the desired results.

2. If the development plan contains a proposal for extending the area of the farm, the enlarged area shall consist of: - the land already in the possession of the farmer;

- land in respect of which he has been given a legally enforceable promise entitling him to possession.

Artikeln i rättsakten