EU-rätt · Direktiv · CELEX 31972L0160
Artikel 15 i direktiv 72/160/EEG
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1. Before 1 August in each year the national and Community measures in force relating to this Directive shall be examined in the context of an annual report which the Commission shall submit to the European Parliament and to the Council, and for which Member States shall send all necessary documentation to the Commission.
The Council shall evaluate the effects of such measures, taking into consideration the rate of structural development required to achieve the objectives of the common agricultural policy, their effect on the production objectives of the Community and on the harmonious development of the regions of the Community and the financial implications of the measures in question.
If necessary, it shall, acting under the procedure laid down in Article 43 of the Treaty, adopt appropriate provisions.