EU-rätt · Beslut · CELEX 31973D0351
Artikel 11 i beslut 73/351/EEG upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
THE COMMITTEE SHALL DISCUSS MATTERS ON WHICH THE COMMISSION HAS REQUESTED AN OPINION . NO VOTE SHALL BE TAKEN .
THE COMMISSION MAY , WHEN SEEKING THE OPINION OF THE COMMITTEE , SET A TIME LIMIT WITHIN WHICH SUCH OPINION SHALL BE GIVEN .
THE VIEWS EXPRESSED BY THE VARIOUS INTERESTS REPRESENTED SHALL BE INCLUDED IN A REPORT FORWARDED TO THE COMMISSION .
IN THE EVENT OF UNANIMOUS AGREEMENT BEING REACHED IN THE COMMITTEE ON THE OPINION TO BE GIVEN , THE COMMITTEE SHALL FORMULATE JOINT CONCLUSIONS AND ATTACH THEM TO THE REPORT .
THE OUTCOME OF THE COMMITTEE'S DISCUSSIONS SHALL BE COMMUNICATED BY THE COMMISSION TO THE COUNCIL OR , WHEN REQUESTED TO THE INSTITUTIONALIZED CUSTOMS COMMITTEES CONCERNED .