EU-rätt · Beslut · CELEX 31980D1073
Artikel 9 i beslut 80/1073/EEG upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
1. Omröstning skall inte ske efter diskussionerna i kommittén och i dess arbetsgrupper.
2. Om kommittén rådfrågas om ett lagförslag eller om kommissionen begär ett yttrande från någon av de arbetsgrupper som avses i artikel 2.1 i en fråga som ligger inom kommitténs behörighetsområde, skall sekretariatet upprätta ett förslag till yttrande, som skall föreläggas de ständiga ledamöterna i kommittén.
Inom en tidsfrist som skall fastställas av kommissionen efter samråd med de ständiga ledamöterna, skall sekretariatet samla in eventuella yrkanden om ändringar från deltagarna i sammanträdet i kommittén. Om inga sådana yrkanden mottagits inom den fastställda tidsfristen, skall förslaget till yttrande anses vara antaget.
3. Diskussionerna i de arbetsgrupper som avses i artikel 5 skall sammanfattas i protokoll, som skall överlämnas till ledamöterna i arbetsgrupperna, till de ständiga ledamöterna i kommittén och till observatörerna enligt bestämmelserna i punkt 2.