Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Direktiv · CELEX 31983L0182

Artikel 3 i direktiv 83/182/EEG

Tillfällig införsel av vissa transportmedel för privat bruk

Ur Rådets direktiv av den 28 mars 1983 om skattebefrielser inom gemenskapen för vissa transportmedel som tillfälligt införs från en annan medlemsstat (83/182/EEG).

EU-rätten

Artikelns text

Då ett privat fordon eller husvagn, fritidsbåt, privatflygplan eller cykel införs tillfälligt skall den införda artikeln vara undantagen från de skatter som anges i artikel 1 under en sammanhängande eller inte sammanhängande tid av högst sex månader under en 12-månadersperiod, om:

a) den enskilda person som inför varan:

aa) är bosatt i en annan medlemsstat än den dit den temporära införseln sker, och

bb) utnyttjar transportmedlet i fråga för sitt privata bruk,

b) nämnda transportmedel inte överlåts eller hyrs ut i den medlemsstat dit den tillfälliga införseln skett eller lånas ut till någon som är bosatt i den staten. Privata fordon som ägs av ett biluthyrningsföretag med huvudkontor i gemenskapen får dock på nytt uthyras till en person som inte är bosatt i den ifrågavarande staten i syfte att åter utföras, om de befinner sig i landet till följd av ett hyresavtal som löpt ut i det landet. De får även återlämnas av en anställd hos biluthyringsföretaget till den medlemsstat där de ursprungligen hyrdes, även om den anställde är bosatt i den medlemsstat dit den temporära införseln skett.

Artikeln i rättsakten

EU-domstolen och andra EU-källor (5 dokument)

EU-domstolen (3 dokument)

  1. Mål C-389/95 Domstolens dom (femte avdelningen) den 29 maj 1997 1997 i texten
  2. Mål C-9/92 Report for the Hearing in Case C-9/92 1993 i texten
  3. Mål C-297/89 Report for the Hearing in Case C-297/89 1991 i texten

Generaladvokaten (2 dokument)

  1. Generaladvokatens förslag i mål C-302/12 FÖRSLAG TILL AVGÖRANDE AV GENERALADVOKAT KOKOTT – MÅL C‑302/12 X 2013 i texten
  2. Generaladvokatens förslag i mål C-9/92 Opinion of Advocate General 1993 p. 20 i texten