EU-rätt · Beslut · CELEX 31985D0257
Artikel 3 i beslut 85/257/EEG upphört att gälla
Ur 85/257/EEC, Euratom: Council Decision of 7 May 1985 on the Communities' system of own resources.
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1. Own resources shall also include revenue accruing, in accordance with this Article, from the application of rates to the assessment basis for value added tax which is determined in a uniform manner for Member States according to Community rules.
2. None of the rates referred to in paragraph 1 shall exceed 1,4 %. The rates shall be fixed, taking into account all other revenue, within the framework of the budgetary procedure.
3. The rates shall be calculated as follows:
(a) a uniform rate shall be determined in relation to the assessment basis referred to in paragraph 1;
(b) as regards the rate to be applied to the United Kingdom, a deduction shall be made from the amount payable under the uniform rate by:
(i) calculating the difference, in the preceding budgetary year, between the percentage share of the United Kingdom in the value added tax which would have been paid in that year, including adjustments in respect of previous years, had the uniform rate been applied, and the percentage share of the United Kingdom in total allocated expenditure;
(ii) applying the difference thus obtained to total allocated expenditure;
(iii) multiplying the result by 0,66.
The reduced amount shall be divided by the assessment basis of the United Kingdom;
(c) as regards the rates to be applied to the other Member States, a sum equivalent to the deduction referred to in (b) shall be borne by them. The allocation of this sum shall first be calculated according to their respective shares in value added tax payments payable under the uniform rate, the United Kingdom being excluded; it shall subsequently be adjusted so as to limit the participation of the Federal Republic of Germany to two-thirds of the share produced by that calculation.
The rates to be applied to these Member States shall be obtained by dividing the total obtained by adding together the amounts payable under the uniform rate and their shares in the additional sum by the assessment basis of each Member State;
(d) where paragraph 7 applies, financial contributions shall be substituted for payments of value added tax in the calculations referred to in this paragraph for any Member State concerned.
4. On the entry into force of this paragraph, and by way of derogation from the Decision of 21 April 1970, a lump-sum deduction of 1 000 million ECU shall be made from the amount of value added tax payable by the United Kingdom. A sum equivalent to the deduction shall be borne by the other Member States, being allocated in accordance with paragraph 3 (c).
The operations referred to in the preceding subparagraph shall constitute modifications to own resources accruing from value added tax in respect of the financial year 1985. If necessary, the corresponding amounts shall be entered in the accounts for the financial year 1985 by the Commission.
5. The Commission shall carry out the calculations necessary for the application of paragraphs 3 and 4.
6. If, at the beginning of the financial year, the budget has not been adopted, the rates of value added tax previously fixed shall remain applicable until the entry into force of new rates. 7. By way of derogation from paragraph 1, if, on 1 January of the financial year in question, the rules determining the uniform basis for assessing value added tax have not yet been applied in all Member States, the financial contribution to the budget of the Communities to be made by a Member State not yet applying this uniform basis shall be determined according to the proportion of its gross national product to the sum total of the gross national products of the Member States. The balance of the budget shall be covered by revenue accruing from value added tax in accordance with paragraph 1 and collected by the other Member States. This derogation shall cease to have effect as soon as the rules for determining the uniform basis for assessing value added tax are applied in all Member States.
8. For the purpose of paragraph 7, 'gross national product' shall mean gross national product at market prices.
Svensk rätt
Förarbeten (1 dokument)
Propositioner (1 dokument)
- Prop. 1994/95:210 Godkännande av ett beslut av EU-rådet angående gemenskapens egna medel i texten