Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Beslut · CELEX 31986D0283

Artikel 149 i beslut 86/283/EEG upphört att gälla

Ur 86/283/EEC: Council Decision of 30 June 1986 on the association of the overseas countries and territories with the European Economic Community.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

1. In the framework of financial and technical cooperation, project identification, preparation and appraisal shall:(a) enable the effectiveness and viability of the operations requested, and the return thereon, to be assessed;(b)take account of cultural and social aspects, both direct and indirect, according to the criteria referred to in Article 70;(c)adapt financial criteria to take fully into account the longer-term social rate of return, including related secondary effects in the countries and territories;(d)be adapted to the local conditions relating to the maintenance and operational capacities of the countries and territories;(e)take local efforts into consideration as well as other resources;(f)take account of experience gained with operations of the same kind;(g)be in conformity with the objectives and priorities established by the relevant authorities of the countries and territories. 2. The effectiveness of projects and programmes shall be assessed by means of an analysis comparing the means to be employed with the effects expected from the technical, social, cultural, economic, financial and environmental viewpoints; possible variants shall be examined. 3. Projects and programmes shall be assessed for their viability from the viewpoint of the different economic agents involved in order to ascertain whether the operation will produce the expected effects in a period considered normal for the type of operation concerned 4. The return on projects and programmes shall be appraised on the basis of the various effects expected, notably the physical, economic, social, cultural and financial effects, if possible on the basis of a cost-benefit analysis. 5. Project and programme appraisal shall be undertaken in close collaboration between the Commission and the relevant authorities of the countries and territories. 6. The specific difficulties and constraints of the least- developed countries and territories which affect the effectiveness, viability and economic return of projects and programmes shall be taken into account when the said projects and programmes are appraised.

Artikeln i rättsakten