EU-rätt · Beslut · CELEX 31986D0283
Artikel 151 i beslut 86/283/EEG upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1. With a view to expediting the procedures, financing decisions may deal with multiannual programmes or overall amounts where the financing concerns:(a) training programmes;(b)microproject programmes;(c)trade promotion schemes;(d)sets of operations of a limited scale in a specific sector;(e)sets of technical cooperation schemes. 2. For the purpose of implementing paragraph 1 (a), (b), (c) and (d), the country or territory concerned shall prepare and submit to the Commission delegate a programme setting out the broad outlines of the schemes planned. 3. The financing decision concerning the operation referred to in paragraph 1 shall be taken by the Commission within the limits of the overall amounts referred to in the said paragraph. 4. Within the framework of the programmes thus adopted, the decision relating to each scheme under paragraph 1 (a), (b), (c) or (d) shall be taken by the relevant authorities of the country or territory concerned, with the agreement of the Commission delegate, in respect of those operations to be executed within the country or territory, and in other cases by the Commission. Such agreement shall be deemed to have been given once a month has elapsed from notification of the decision 5. At the end of each year the relevant authorities of the country or territory concerned, in consultation with the Commission delegate, shall forward a report to the Commission on the implementation of the programmes, operations and schemes referred to in paragraph 1 (a), (b), (c) and (d).