Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Beslut · CELEX 31986D0283

Artikel 40 i beslut 86/283/EEG upphört att gälla

Ur 86/283/EEC: Council Decision of 30 June 1986 on the association of the overseas countries and territories with the European Economic Community.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

1. Cooperation in the area of transport shall be aimed at the development of road transport, railways, port installations and shipping, transport by domestic waterways and air transport. 2. Cooperation in the area of communications shall be aimed at the development of postal services and telecommunications, including radiocommunications. 3. Cooperation in these areas shall be directed particularly towards the following objectives:(a) the creation of conditions fostering the movement of goods, services and persons at local, regional and international level;(b)the provision, rehabilitation, maintenance and efficient operation of cost-effective systems serving the requirements of social and economic development and adjusted to the needs of users and to the overall economic situation of the countries and territories concerned;(c)greater complementarity of transport and communications systems at local, regional and international level;(d)the harmonization of the local systems installed in countries and territories, while facilitating their adjustment to technological progress;(e)the reduction of barriers to transport and communications between countries, territories and States, in terms of legislation, regulations and administrative procedures.

Artikeln i rättsakten