Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Beslut · CELEX 31986D0283

Artikel 83 i beslut 86/283/EEG upphört att gälla

Ur 86/283/EEC: Council Decision of 30 June 1986 on the association of the overseas countries and territories with the European Economic Community.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

1. With the aim of remedying the harmful effects of the instability of export earnings and to help the countries and territories overcome one of the main obstacles to the stability, profitability and sustained growth of their economies, to support their development efforts and to enable them in this way to ensure economic and social progress for their peoples by helping to safeguard their purchasing power, a system shall be operated to guarantee the stabilization of export earnings, in accordance with Article 96, derived from the countries' and territories' exports to the Community or other destinations, as defined in Article 86, of products on which their economies are dependent and which are affected by fluctuations in price or quantity or both these factors. 2. In order to attain these objectives, transfers shall be devoted to maintaining financial flows in the sector in question or, for the purpose of promoting diversification, directed towards other appropriate sectors and used for economic and social development.

Artikeln i rättsakten