Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Beslut · CELEX 31989D0021

Artikel 1 i beslut 89/21/EEG upphört att gälla

Ur 89/21/EEG: Rådets beslut av den 14 december 1988 om avsteg från förbud i fråga om afrikansk svinpest för vissa regioner i Spanien.

EU-rätten

Artikelns text

1. Spanien ges härmed rätt att föra ut levande svin enligt definitionen i punkt 2 till andra medlemsstater från de delar av sitt territorium som anges närmare i bilagan till detta beslut.

2. I punkt 1 avses med levande svin

a) svin som är födda efter den 14 december 1988 och som fötts upp och under hela livet hållits inom de områden som definieras i bilagan till detta beslut,

b) svin som efter den 14 december 1988, i enlighet med de villkor som fastställs i direktiv 64/432/EEG, införts från andra medlemsstater till de områden i Spanien som definieras i bilagan till detta beslut,

c) svin som efter den 14 december 1988, i enlighet med de villkor som fastställs i rådets direktiv 72/462/EEG(7), importerats från tredje land till de områden i Spanien som avses i bilagan till detta beslut.

3. Det hälsointyg som avses i direktiv 64/432/EEG och som åtföljer svin som förs ut från Spanien skall innefatta följande text:

"Grisar som uppfyller villkoren i rådets beslut 89/21/EEG av den 14 december 1988 om avsteg från förbud i fråga om afrikansk svinpest för vissa regioner i Spanien."

Artikeln i rättsakten