Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Beslut · CELEX 31989D0688

Artikel 3 i beslut 89/688/EEG upphört att gälla

Not later than one year before the end of the period provided for in Article 2 (3), the Commission shall submit to the

Ur 89/688/EEC: Council Decision of 22 December 1989 concerning the dock dues in the French overseas departments.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

Council a report on the implementation of the arrangements referred to in Article 2, in order to ascertain the impact of the measures adopted on the economies of the French overseas departments and their contribution to the promotion or maintenance of local economic activities. The matters to be covered in the report shall include the effect of the system of charges in question on the economic and social adjustment of the French overseas departments taking as criteria the level of unemployment, the balance of trade, the regional gross domestic product both on the free movement of products within the Community and on regional cooperation between the French overseas departments and their neighbours.

In the light of the report's conclusions, the Commission, taking into account the objective regarding the economic and social development of the French overseas departments set out in Article 227 (2) of the Treaty shall, if necessary, at the same time submit to the Council a proposal for maintaining the possibility of exemptions.

Support measures with the same objectives may be taken in the context of regional aid.

Artikeln i rättsakten

EU-domstolen och andra EU-källor (1 dokument, 2 ställen)

EU-domstolen (1 dokument, 2 ställen)

  1. CELEX 61996CJ0212 Domstolens dom den 19 februari 1998 1998 p. 13 · p. 51 i texten