EU-rätt · Beslut · CELEX 31990D0424
Artikel 9 i beslut 90/424/EEG upphört att gälla
Ur 90/424/EEG: Rådets beslut av den 26 juni 1990 om utgifter inom veterinärområdet.
EU-rätten
Artikelns text
1. Kommissionen skall i samarbete med nationella, behöriga myndigheter utföra kontroller på platsen för att säkra att de antagna åtgärderna tillämpas från en veterinär synpunkt.
2. Medlemsstaterna skall vidta alla nödvändiga åtgärder för att förenkla dessa kontroller och särskilt säkerställa att experterna får tillgång till all information och alla nödvändiga handlingar för att kunna bedöma om aktionerna har genomförts.
3. Allmänna bestämmelser för tillämpningen av denna artikel, särskilt vad gäller hur ofta och med vilka metoder de i punkt 1 angivna kontrollerna skall utföras, utnämning av veterinärexperter och det förfarande de måste följa när de utarbetar sin rapport, skall antas enligt det i artikel 41 angivna förfarandet.
EU-domstolen och andra EU-källor (1 dokument, 2 ställen)
Tribunalen (1 dokument, 2 ställen)
- Mål T-20/99 Förstainstansrättens dom (första avdelningen) den 13 september 2000 2000 p. 7 · p. 44 i texten