EU-rätt · Beslut · CELEX 31991D0482
Artikel 14 i beslut 91/482/EEG upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
Medel för samarbetet som passar miljöbehoven skall utformas och genomföras.
När så är nödvändigt får både kvalitativa och kvantitativa kriterier användas. Av parterna gemensamt godkända kontrollistor, i förekommande fall antagna inom ramen för de partnerskapssamråd som föreskrivs i artiklarna 234 236, skall användas till hjälp för bedömningen av den miljömässiga funktionsdugligheten hos föreslagna verksamheter, oavsett vilken skala dessa har. En utvärdering av miljöverkningarna skall göras när så är lämpligt vid storskaliga projekt och projekt som utsätter miljön för stort hot. Den bör minst innehålla följande:
- En beskrivning av de åtgärder som planeras för att undvika eller minska större ogynnsamma konsekvenser och för att om möjligt avhjälpa sådana.
- De uppgifter som behövs för identifiering och utvärdering av de huvudsakliga miljöeffekter projektet kan förmodas få.
För att miljöhänsyn skall komma med i bedömningarna på ett riktigt sätt, skall en fysisk förteckning upprättas, om möjligt i bokslutsform.
Dessa medel skall göras sådana att de säkerställer att det när en ogynnsam miljöpåverkan förutses går att formulera de nödvändiga korrigeringarna på ett så tidigt stadium av förberedelserna för ett projekt eller ett arbetsprogram att detta kan fullföljas enligt den planerade tidtabellen, fastän förbättrat vad avser skydd för miljö och naturresurser.