Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Beslut · CELEX 31991D0482

Artikel 16 i beslut 91/482/EEG upphört att gälla

Ur 91/482/EEG: Rådets beslut av den 25 juli 1991 om associering av de utomeuropeiska länderna och territorierna med Europeiska ekonomiska gemenskapen.

EU-rätten

Artikelns text

1. Gemenskapen åtar sig att göra varje ansträngning som ankommer på den för att se till att all flyttning mellan länder av miljöfarligt och radioaktivt avfall hålls under kontroll, och den betonar vikten av effektivt internationellt samarbete på detta område.

Med tanke på detta skall gemenskapen förbjuda all direkt eller indirekt export av sådant avfall till ULT samtidigt som dessas ansvariga myndigheter skall förbjuda direkt eller indirekt import till sitt territorium av sådant avfall från gemenskapen eller något annat land, dock utan att påverka de särskilda internationella åtaganden i dessa två hänseenden som har gjorts eller kan komma att göras inom ramen för de behöriga internationella organen.

Dessa föreskrifter skall inte hindra en medlemsstat till vilken ett utomeuropeiskt land eller territorium har valt att exportera avfall för behandling från att återföra det behandlade avfallet till de utomeuropeiska land eller territorium från vilken det härrörde.

Gemenskapen och, när så behövs, de ansvariga myndigheterna i ULT skall påskynda införandet av de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att uppfylla detta åtagande.

2. De ansvariga myndigheterna i ULT åtar sig att strängt övervaka genomförandet av de förbudsåtgärder som avses i punkt 1 andra stycket.

3. Termen "farligt avfall" i denna artikel skall omfatta de kategorier av varor som är förtecknade i bilaga 1 och 2 till Baselkonventionen om flyttning över gränserna och kvittblivning av farligt avfall.

Vad beträffar radioaktivt avfall skall de tillämpliga definitionerna och trösklarna vara de som kommer att fastställas inom ramen för Internationella atomenergiorganet IAEA. Intill dess att så sker, skall definitionerna och trösklarna vara de som specificeras i bilaga 6.

Artikeln i rättsakten