Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Beslut · CELEX 31991D0482

Artikel 170 i beslut 91/482/EEG upphört att gälla

Ur 91/482/EEG: Rådets beslut av den 25 juli 1991 om associering av de utomeuropeiska länderna och territorierna med Europeiska ekonomiska gemenskapen.

EU-rätten

Artikelns text

1. För att bistå genomförandet av direkt produktiva investeringar, både offentliga och privata, vilka bidrar till ULT:s ekonomiska och industriella utveckling, skall gemenskapen ge finansiellt bistånd, underkastat föreskrifterna i denna avdelning, kapitel 2, i form av riskkapital eller lån ur bankens egna medel. Detta finansiella bistånd får användas bland annat för följande:

a) Ökning, direkt eller indirekt, av ULT:s offentliga, halvoffentliga eller privata företags egna resurser och tillhandahållande av finansiering i form av lån till investeringar i sådana företag.

b) Stöd till produktiva investeringsprojekt och investeringsprogram, definierade och stödda av de gemensamma organ som har etablerats av centrumet för industriell utveckling och det tekniska centrumet för lantbruks- och landsbygdsutveckling.

c) Finansieringsplaner till förmån för små och medelstora företag.

2. För uppnående av målen enligt punkt 1 skall en väsentlig del av riskkapitalet inriktas mot stöd till investeringar i den privata sektorn.

Artikeln i rättsakten