Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Beslut · CELEX 31991D0482

Artikel 233 i beslut 91/482/EEG upphört att gälla

Ur 91/482/EEG: Rådets beslut av den 25 juli 1991 om associering av de utomeuropeiska länderna och territorierna med Europeiska ekonomiska gemenskapen.

EU-rätten

Artikelns text

I detta besluts avses med "företag" företag som är grundade enligt civil eller kommersiell lag, inkluderande börsnoterade eller andra företag, kooperativa sammanslutningar och varje annan juridisk person eller sammanslutning som står under allmän eller civil lag, med undantag för dem som inte har vinstsyfte.

Med "medlemsstaters företag" avses företag som är bildade i överensstämmelse med lagstiftningen i en medlemsstat och vilkas registrerade huvudkontor, centrala administration eller huvudsakliga verksamhetsplats finns inom en medlemsstat. Ett företag som bara har sitt registrerade huvudkontor inom en medlemsstat måste emellertid vara engagerat i en verksamhet som faktiskt och fortlöpande är förenad med den medlemsstatens ekonomi.

Med "företag som hör till Danmark, Frankrike, Nederländerna eller Förenade kungariket och är etablerade i ett land eller territorium" avses företag som är bildade i överensstämmelse med dansk, fransk, nederländsk respektive brittisk lagstiftning, och vilkas registrerade huvudkontor, centrala administration eller huvudsakliga verksamhetsplats finns inom det landet eller territoriet; ett företag som bara har sitt registrerade huvudkontor inom ett land eller territorium måste emellertid vara engagerat i en verksamhet som faktiskt och fortlöpande är förenad med det landets eller territoriets ekonomi.

Med "företag som lyder under det ifrågavarande landets eller territoriets lag och är etablerade däri" avses företag som är bildade i överensstämmelse med den lagstiftning som gäller i ett visst land eller territorium och vars registrerade huvudkontor, centrala administration eller huvudsakliga verksamhetsplats är i det landet eller territoriet. Ett företag som bara har sitt registrerade huvudkontor inom ett land eller territorium måste emellertid vara engagerat i en verksamhet som faktiskt och fortlöpande är förenad med det landets eller territoriets ekonomi.

Artikeln i rättsakten