Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Beslut · CELEX 31991D0482

Artikel 75 i beslut 91/482/EEG upphört att gälla

Ur 91/482/EEG: Rådets beslut av den 25 juli 1991 om associering av de utomeuropeiska länderna och territorierna med Europeiska ekonomiska gemenskapen.

EU-rätten

Artikelns text

1. Samarbete inom transportområdet skall inriktas på utveckling av vägtransporter, järnvägar, hamninstallationer och sjöfart, transport på vattenvägar inom landet samt flygtransport.

2. Samarbete på kommunikationsområdet skall inriktas på utveckling av post och telekommunikationer, däribland radiokommunikation och informationsteknik.

3. Samarbete på dessa områden skall särskilt riktas mot följande mål:

a) Skapande av villkor som främjar rörelse av varor, tjänster och personer på lokal, regional och internationell nivå.

b) Tillhandahållande, rehabilitering, underhåll och effektiv drift av kostnadseffektiva system som tillgodoser behoven av social och ekonomisk utveckling och är anpassade såväl till användarnas behov som till de berörda ULT:s allmänna ekonomiska läge.

c) En högre grad av komplettering inom områdena för transport- och kommunikationssystem på lokal, regional och internationell nivå.

d) Harmonisering av de i ULT installerade nationella systemen med underlättande av deras anpassning till tekniska framsteg.

e) Sänkning av hindren för transport och kommunikationer över gränserna i form av lagstiftning, förordningar och administrativa förfaranden.

Artikeln i rättsakten