Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Beslut · CELEX 31991D0482

Artikel 85 i beslut 91/482/EEG upphört att gälla

Ur 91/482/EEG: Rådets beslut av den 25 juli 1991 om associering av de utomeuropeiska länderna och territorierna med Europeiska ekonomiska gemenskapen.

EU-rätten

Artikelns text

1. I främjandet av handels- och tjänsteutvecklingen skall särskild uppmärksamhet ges, förutom åt utveckling av handeln mellan ULT och gemenskapen, åt verksamhet som är utformad för att öka ULT:s självständighet, utveckla handel mellan ULT och AVS-staterna och handel på internationella marknader samt förbättra det regionala samarbetet i fråga om handel och tjänster.

2. Verksamheten skall bedrivas på begäran av de ansvariga myndigheterna i ULT, särskilt inom följande områden:

- Etablerande av sammanhängande handelsstrategier.

- Utveckling av mänskliga resurser och yrkeskunskaper inom områdena för handel och tjänster.

- Utveckling, anpassning och stärkande av organisationer i ULT som arbetar med utvecklingen av handel och tjänster, med särskild uppmärksamhet på de särskilda behov som organisationer i de minst utvecklade ULT har.

- Stöd till ULT:s ansträngningar att utveckla och förbättra sina produkters kvalitet, anpassa dem till marknadens krav och diversifiera sina avsättningsmöjligheter.

- Åtgärder för marknadsutveckling, däribland ökade kontakter och ökat informationsutbyte mellan ekonomiska aktörer i ULT, gemenskapens medlemsstater och tredjeländer.

- Stöd till ULT i användningen av modern försäljningsteknik i produktionsinriktade branscher och åtgärdsprogram på sådana områden som landsbygdsutveckling och jordbruk.

- Stöd till ULT:s ansträngningar att utveckla och förbättra infrastrukturen i den stödjande tjänstesektorn, däribland arrangemang för transport och lagring, för att säkerställa en effektiv distribution av varor och tjänster och för att förbättra exportflödet från ULT.

- Stöd till ULT i deras utveckling av intern kapacitet, informationssystem och medvetenhet om handelns roll och betydelse i den ekonomiska utvecklingen.

- Stöd till små och medelstora företag för identifiering och utveckling av produkter, avsättningsmöjligheter och gemensamma försäljningsprojekt.

3. För att snabba upp förfaranden kan finansieringsbeslut innefatta fleråriga åtgärdsprogram i överensstämmelse med föreskrifterna i artikel 196 om förfaranden för genomförande.

4. Stöd till ULT:s medverkan i handelsmässor, utställningar och handelsexpeditioner bör ges endast i de fall då dessa åtgärder ingår i allmänna handelsutvecklingsprogram.

5. Medverkan från de minst utvecklade ULT i olika handelsaktiviteter skall uppmuntras genom särskilda åtgärder, bland annat genom ersättning för resekostnader för personal och transportkostnader för utställningsobjekt, när de medverkar i lokala, regionala och tredjelandsmässor, utställningar eller handelsexpeditioner, däribland kostnader för temporär byggnadsverksamhet eller hyra av utställningsmontrar och liknande. Särskilt bistånd skall ges till de minst utvecklade ULT för tillverkning eller köp av säljfrämjande material.

Artikeln i rättsakten