Sök i Ratio Lex

93/52/EEG: Kommissionens beslut av den 21 december 1992 om fastställande av att vissa medlemsstater eller regioner iakttar kraven i fråga om brucellos (Br. melitensis) och erkännande av deras status som medlemsstat eller region som är officiellt fri från denna sjukdom

21 december 1992


Så kom texten hit

  • Källa: EUR-Lex, © Europeiska unionen (Publikationsbyråns förråd Cellar) — dokumentet hos EUR-Lex
  • Texten är hämtad ur Publikationsbyråns förråd Cellar (HTML, verk 678d989c-9f79-4586-85fc-01517ea70e89).
  • EUR-Lex har dokumentet som svensk och engelsk pdf: svensk pdf · engelsk pdf.

Citeras av (2)

Förarbeten 2

Dokument hos oss som hänvisar till detta med nummer, när hänvisningen pekar ut exakt ett dokument i EUR-Lex förteckning. Hänvisningar i form av namn eller kortnamn räknas inte.

Dokumentets text

Avis juridique important

|

31993D0052

93/52/EEG: Kommissionens beslut av den 21 december 1992 om fastställande av att vissa medlemsstater eller regioner iakttar kraven i fråga om brucellos (Br. melitensis) och erkännande av deras status som medlemsstat eller region som är officiellt fri från denna sjukdom

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 013 , 21/01/1993 s. 0014 - 0015 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 48 s. 0016 Svensk specialutgåva Område 3 Volym 48 s. 0016

KOMMISSIONENS BESLUT av den 21 december 1992 om fastställande av att vissa medlemsstater eller regioner iakttar kraven i fråga om brucellos (Br. melitensis) och erkännande av deras status som medlemsstat eller region som är officiellt fri från denna sjukdom (93/52/EEG)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets direktiv 91/68/EEG av den 28 januari 1991 om djurhälsovillkor för handel med får och getter inom gemenskapen(1), särskilt bilaga A, kapitel 1. II i detta, och

med beaktande av följande:

I Förenade kungariket, Irland, Nederländerna, Belgien, Luxemburg, Tyskland och vissa regioner av Frankrike har brucellos (Br. melitensis) varit en anmälningspliktig sjukdom i minst fem år. Inget fall har officiellt bekräftats där under minst fem år och vaccination har varit förbjuden där i minst tre år. Det bör därför fastställas att dessa medlemsstater eller regioner uppfyller villkoren i bilaga A, kapitel 1. II.1 b.

Dessa medlemsstater eller regioner åtar sig dessutom att uppfylla bestämmelserna i kapitel 1. II.2 i bilaga A. Dessa medlemsstater och regioner bör därför erhålla status som officiellt fria från brucellos (Br. melitensis).

Åtgärderna enligt detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1 artikelns sida

De medlemsstater och regioner som anges i bilaga 1 respektive 2 uppfyller villkoren enligt kapitel 1. II.1 b i bilaga A till direktiv 91/68/EEG.

Artikel 2 artikelns sida

De medlemsstater och regioner som anges i bilaga 1 respektive 2 erkänns som officiellt fria från brucellos (Br. melitensis).

Artikel 3 artikelns sida

Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.

Utfärdat i Bryssel den 21 december 1992.

På kommissionens vägnar

Ray MAC SHARRY

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr L 46, 19.2.1991, s. 19.

BILAGA 1

MEDLEMSSTATER

- Förenade kungariket

- Tyskland

- Irland

- Luxemburg

- Belgien

- Nederländerna

BILAGA 2

REGIONER

I Frankrike: Ain, Aisne, Allier, Ardennes, Aube, Charente, Charente-Maritime, Cher, Côte-d'Or, Côtes-d'Armor, Creuse, Dordogne, Doubs, Eure, Eure-et-Loire, Finistère, Ille-et-Vilaine, Indre, Indre-et-Loire, Jura, Loir-et-Cher, Loire, Loire-Atlantique, Loiret, Lot-et-Garonne, Maine-et-Loire, Manche, Marne, Mayenne, Nièvre, Nord, Oise, Orne, Pas-de-Calais, Rhône, Haute-Saône, Saône-et-Loire, Sarthe, Ville de Paris, Seine-Maritime, Seine-et-Marne, Yvelines, Deux-Sèvres, Vendée, Vienne, Haute-Vienne, Yonne, Territoire de Belfort, Essonne, Hauts-de-Seine, Seine-Saint-Denis, Val-de-Marne, Val-d'Oise.