EU-rätt · Direktiv · CELEX 31994L0022
Artikel 5 i direktiv 94/22/EG
EU-rätten
Artikelns text
Medlemsstaterna skall vidta nödvändiga åtgärder för att säkerställa följande:
1. Att tillstånd beviljas på grundval av sådana kriterier som i samtliga fall avser
a) enheternas tekniska och finansiella förmåga,
och
b) det sätt på vilket de avser att prospektera, undersöka eller utvinna i det berörda geografiska området,
samt, i tillämpliga fall:
c) om tillståndet utbjuds till försäljning, det pris som enheten är beredd att betala för att få tillståndet,
d) om, som en följd av utvärderingen enligt a), b) och i tillämpliga fall c), två eller flera ansökningar har samma dignitet, andra relevanta objektiva och icke diskriminerande kriterier för att ett slutgiltigt val mellan dessa ansökningar skall kunna göras.
De behöriga myndigheterna får också när de utvärderar ansökningar ta hänsyn till eventuell bristande effektivitet eller bristande ansvar som sökanden har visat i verksamheter enligt tidigare tillstånd.
När de behöriga myndigheterna fastställer samman-sättningen av en enhet som de eventuellt kan komma att bevilja tillstånd skall de göra detta på grundval av objektiva och icke diskriminerande kriterier.
När de behöriga myndigheterna avgör vem som skall leda en enhet som de kan komma att bevilja tillstånd skall de avgöra detta på grundval av objektiva och icke diskrimi-nerande kriterier.
Kriterierna skall upprättas och offentliggöras i Europeiska gemenskapernas officiella tidning före början av perioden för ingivande av ansökningar. De medlemsstater som redan har offentliggjort kriterierna i sin offentliga tidning får begränsa offentliggörandet i Europeiska gemenskapernas officiella tidning till en hänvisning till offentlig-görandet i sin officiella tidning. Varje ändring av kriterierna skall dock offentliggöras i sin helhet i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.
2. Att de villkor och krav rörande utövandet eller avslutandet av en verksamhet som är tillämpliga på varje typ av tillstånd med stöd av de lagar och andra författningar som är i kraft vid tidpunkten för ingivandet av ansökningarna, oavsett om de omfattas av tillståndet eller utgör ett villkor för godkännande före beviljandet av ett sådant tillstånd, fastställs och görs tillgängliga för intresserade enheter vid varje tidpunkt. I det fall som avses i artikel 3.2 a får de göras tillgängliga först från och med den dag då den period påbörjas under vilken ansökningar får ges in.
3. Att varje ändring av dessa villkor och krav under förfarandets gång meddelas till alla intresserade enheter.
4. Att de kriterier, villkor och krav som avses i denna artikel tillämpas på ett icke diskriminerande sätt.
5. Att varje enhet vars ansökan om tillstånd avvisas informeras om grunderna för beslutet, om enheten önskar det.
EU-domstolen och andra EU-källor (4 dokument, 9 ställen)
EU-domstolen (1 dokument)
- Mål C-569/10, EU:C:2013:425 Domstolens dom (fjärde avdelningen) den 27 juni 2013 p. 5 i texten
Generaladvokaten (3 dokument, 8 ställen)
- Generaladvokatens förslag i mål C-110/20 Förslag till avgörande av generaladvokat Hogan – Mål C‑110/20 Regione Puglia 2021 p. 39 · p. 56 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-364/18 Förslag till avgörande av generaladvokat Campos Sánchez-Bordona – Förenade målen C‑364/18 och C‑365/18 Eni 2019 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-569/10 FÖRSLAG TILL AVGÖRANDE AV GENERALADVOKAT CRUZ VILLALÓN – MÅL C-569/10 KOMMISSIONEN MOT POLEN 2012 p. 7 · p. 41 · p. 103 · p. 107 i texten