Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Beslut · CELEX 31996D0228

Artikel 4 i beslut 96/228/EG

Ur 96/228/EG: Kommissionens beslut av den 28 februari 1996 om systemet för långsiktigt stöd på nationell nivå till jordbruket i de nordliga områdena i Sverige (Endast den svenska texten är giltig).

EU-rätten

Artikelns text

Inom ramen för de upplysningar som i enlighet med artikel 143.2 i anslutningsakten skall lämnas, skall Sverige varje år före den första april och för första gången före den 1 april 1996 till kommissionen lämna upplysningar om effekterna av det stöd som beviljats, särskilt utvecklingen av den produktion och de produktionsmetoder som gynnas av stödet och den ekonomiska utvecklingen i regionerna i fråga, samt effekterna på miljöskyddet och bevarandet av landsbygden enligt artikel 142.3 tredje stycket i anslutningsakten.

Sverige skall vidta alla nödvändiga åtgärder för tillämpningen av detta beslut samt lämpliga åtgärder för kontroll av stödmottagarna.

Om de kvantiteter som anges i bilaga II överskrids skall Sverige påföljande år proportionellt minska det stöd som beviljas för de berörda produkterna. Vad gäller jordbruksgrödor på friland skall denna minskning genomföras endast om det genomsnittliga överskridandet för två på varandra följande år överstiger 10 %.

Artikeln i rättsakten