EU-rätt · Beslut · CELEX 31997D0413
Artikel 8 i beslut 97/413/EG upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
De flottsegment som fiskar i tredje lands vatten eller på öppet hav skall anges och deras fiskeansträngning anpassas av kommissionen och medlemsstaten med hänsyn tagen till de totala fiskemöjligheterna för detta flottsegment i enlighet med de mål som föreskrivs i de rekommendationer för förvaltning av fisket som har utfärdats av internationella organisationer, godkänts av gemenskapen eller medlemsstaten och, i förekommande fall, de fiskemöjligheter i tredje lands vatten som anges i avtal som ingåtts mellan gemenskapen och dessa tredje länder.