EU-rätt · Beslut · CELEX 31998D0139
Artikel 1 i beslut 98/139/EG
EU-rätten
Artikelns text
1. I detta beslut fastställs vissa regler angående kontroller på plats inom veterinärområdet som utförs av kommissionens experter i medlemsstaterna.
I detta beslut avses med kontroller på plats inom veterinärområdet (nedan kallade "kontroller"): nödvändiga åtgärder för kontroll och inspektion för att säkerställa en enhetlig tillämpning av bestämmelserna i gemenskapens lagstiftning.
2. Bestämmelserna i detta beslut skall gälla utan att det påverkar tillämpningen av bestämmelserna i avtal mellan Europeiska gemenskapen och tredje land om sanitära åtgärder som tillämpas inom handeln med levande djur och animaliska produkter.