EU-rätt · Beslut · CELEX 31998D0139
Artikel 6 i beslut 98/139/EG
EU-rätten
Artikelns text
1. En medlemsstat, på vars territorium det utförs kontroller enligt det här beslutet, skall förse kommissionens experter och de experter som utsetts av kommissionen med all nödvändig hjälp för att de skall kunna fullgöra sina uppgifter. I synnerhet skall medlemsstaten ge dessa experter tillstånd att på lika villkor med tjänstemännen från den behöriga myndigheten träffa de personer de önskar samt ge dem tillgång till alla nödvändiga upplysningar och dokument och tillträde till de platser, byggnader, anläggningar och transportmedel där kontrollerna skall äga rum.
2. Under kontrollerna skall kommissionens experter iaktta de administrativa regler som medlemsstatens i punkt 1 nämnda behöriga myndigheter måste respektera om inte annat följer av artikel 5.1.