Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Beslut · CELEX 31998D0653

Artikel 1 i beslut 98/653/EG upphört att gälla

Ur 98/653/EG: Kommissionens beslut av den 18 november 1998 om nödåtgärder som krävs med hänsyn till förekomsten av bovin spongiform encefalopati (BSE) i Portugal [delgivet med nr K(1998) 3544] (Text av betydelse för EES).

EU-rätten

Artikelns text

1. Utan hinder av de gemenskapsbestämmelser som har antagits för att skydda mot BSE, fastställs i detta beslut nödåtgärder som krävs med hänsyn till förekomsten av bovin spongiform encefalopati (BSE) i Portugal.

2. Bestämmelserna i detta beslut skall inte gälla den autonoma regionen Azorerna.

Portugal skall emellertid säkerställa att bestämmelserna i artikel 2-12 tillämpas på sändningar av varor från andra delar av Portugal till Azorerna.

Artikeln i rättsakten