Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Beslut · CELEX 31998D0692

Artikel 1 i beslut 98/692/EG upphört att gälla

Ur 98/692/EG: Kommissionens beslut av den 25 november 1998 om ändring av beslut 98/256/EG när det gäller vissa nödåtgärder vad beträffar skydd mot bovin spongiform encefalopati [delgivet med nr K(1998) 3773] (Text av betydelse för EES).

EU-rätten

Artikelns text

Beslut 98/256/EG ändras på följande sätt:

1) Artikel 6 skall ersättas med följande:

"Artikel 6

1. Utan hinder av artikel 3 får Förenade kungariket tillåta avsändning till andra medlemsstater eller till tredje land av följande produkter från nötkreatur som har fötts och fötts upp i Förenade kungariket och som har slaktats i Förenade kungariket i slakterier som inte används för slakt av icke godkända djur, enligt villkoren i denna artikel, artiklarna 7 och 9-12 samt bilaga II eller, i förekommande fall, bilaga III:

a) `Färskt kött` enligt definitionen i direktiv 64/433/EEG.

b) `Malet kött` och `köttberedningar` enligt definitionerna i rådets direktiv 94/65/EG (*).

c) `Köttprodukter` enligt definitionen i rådets direktiv 77/99/EEG (**).

d) Foder avsett för köttätande husdjur.

2. Det färska kött som avses i punkt 1 a skall benas ur, och all vidhäftande vävnad, inbegripet vad som tydligt kan identifieras som nerv- och lymfvävnad, skall avlägsnas i styckningsanläggningar i Förenade kungariket som inte används för att stycka någon form av produkter från nötkreatur som inte uppfyller villkoren. Kyllagring skall ske i Förenade kungariket i lokaler som inte används för lagring av någon typ av nötkreatursprodukter som inte uppfyller villkoren och som hålls låsta och plomberade av den behöriga myndigheten då denna myndighet inte finns på plats. Styckning, lagring och transport skall utföras i enlighet med villkoren i artiklarna 7 och 9-12 samt bilaga II eller, i förekommande fall, bilaga III.

3. Det färska kött som avses i punkt 1 a får användas för att framställa de produkter som avses i punkt 1 b, 1 c och 1 d i anläggningar i Förenade kungariket som inte används för framställning av någon form av produkter från nötkreatur som inte uppfyller villkoren i denna artikel, artiklarna 7 och 9-12 samt bilaga II eller, i förekommande fall, bilaga III.

4. I denna artikel avses med produkter som uppfyller villkoren de produkter som avses i punkt 1 och produkter som härrör från nötkreatur som inte slaktats i Förenade kungariket som uppfyller villkoren i artiklarna 9-13.

5. Kommissionen skall, efter att ha kontrollerat tillämpningen av bestämmelserna i detta beslut på grundval av gemenskapsinspektioner och efter att ha underrättat medlemsstaterna, fastställa det datum då sändningar av de produkter som avses i bilaga III får påbörjas.

6. Kommissionen skall minst var tredje månad se över bestämmelserna i denna artikel och vidta lämpliga åtgärder enligt förfarandet i artikel 17 i direktiv 89/662/EEG.

7. I detta beslut avses med lokal ett rum eller någon typ av anordning i ett rum som utgör en säker och låsbar fysisk avgränsning.

(*) EGT L 368, 31.12.1994, s. 10.

(**) EGT L 26, 31.1.1977, s. 85."

2) Artikel 10 skall ändras på följande sätt:

a) I punkt 1.b skall orden "artiklarna 9, 11, 12 och 13" ersättas med orden "artiklarna 6, 9, 11, 12 och 13".

b) Punkt 3 skall ändras på följande sätt:

i) I andra stycket skall orden "deras serienummer i sändningen" ersättas med orden "de relevanta nummer i sändningen som säkerställer att varje enskild enhet kan spåras".

ii) I tredje stycket skall orden "serienummer i sändningen" ersättas med orden "de relevanta nummer i sändningen som säkerställer att varje enskild enhet kan spåras".

iii) Efter fjärde stycket skall följande stycke läggas till:

"När dessa produkter avsänds till tredje land skall de åtföljas av ett hälsointyg som utfärdats av en officiell veterinär som bekräftar att villkoren i beslut 98/256/EG är uppfyllda."

3) Bilaga II skall ersättas med texten i bilaga I till detta beslut.

4) Bilaga III, som anges i bilaga II till detta beslut, skall läggas till.

Artikeln i rättsakten