EU-rätt · Direktiv · CELEX 32001L0083
Artikel 59 i direktiv 2001/83/EG
EU-rätten
Artikelns text
1. Bipacksedeln skall utformas i överensstämmelse med sammanfattningen av produktens egenskaper. Följande upplysningar skall lämnas i den ordning de tas upp nedan. Kopplingar till art. 59.1: förarbeten 2
a) För identifiering av läkemedlet:
- Läkemedlets namn följt av den gängse benämningen om läkemedlet endast innehåller en aktiv substans och dess namn är ett fantasinamn. Om ett läkemedel finns i flera läkemedelsformer och/eller styrkor måste läkemedelsformen och/eller styrkan (till exempel för spädbarn, barn eller vuxna) ingå i läkemedlets namn.
- En fullständig redogörelse för de aktiva substansernas och hjälpämnenas art samt de aktiva substansernas mängd med användning av gängse benämningar för varje form som läkemedlet förekommer i.
- Läkemedelsform och halter per viktenhet, volymenhet eller antal doser av läkemedlet för varje form som läkemedlet förekommer i.
- Farmakoterapeutisk grupp eller verkningssätt uttryckt på ett för patienten lättbegripligt sätt.
- Namn på och adress till innehavaren av godkännandet för försäljning och tillverkaren.
b) Terapeutiska indikationer.
c) En förteckning med de upplysningar som är nödvändiga innan läkemedlet tas in, nämligen
- kontraindikationer,
- lämpliga försiktighetsåtgärder vid användningen,
- interaktioner med andra läkemedel och andra typer av interaktion (t.ex. med alkohol, tobak och livsmedel) som kan påverka läkemedlets effekt,
- särskilda varningar.
Denna förteckning måste
- ta hänsyn till vissa användarkategoriers speciella tillstånd (t.ex. barn, gravida eller ammande mödrar, äldre människor, patienter med särskilda sjukdomstillstånd),
- om så är påkallat, nämna de möjliga effekterna på förmågan att framföra fordon eller att sköta maskiner,
- ange de hjälpämnen som det är viktigt att känna till för att kunna använda läkemedlet på ett säkert och effektivt sätt och som upptas i de riktlinjer som skall offentliggöras enligt artikel 65.
d) De sedvanliga instruktioner som är nödvändiga för en korrekt användning, särskilt
- dosering,
- administreringssätt och, om så är nödvändigt, administreringsväg,
- hur ofta läkemedlet skall tillföras, om så krävs med angivande av lämplig tid vid vilken läkemedlet kan eller måste tas in,
samt, när så är lämpligt beroende på läkemedlets art
- behandlingstidens längd, om denna bör begränsas,
- vilka åtgärder som skall vidtas i händelse av överdosering (till exempel symptom, akuta åtgärder),
- vad som bör göras när en eller flera doser inte har tagits in,
- om så är nödvändigt, uppgift om risken vid utsättning.
e) En beskrivning av de biverkningar som kan uppträda vid normal användning av läkemedlet och, om så krävs, vilka åtgärder som bör vidtas i sådana fall. Patienten skall uttryckligen uppmanas att underrätta sin läkare eller apotekare om eventuella biverkningar som inte nämns i bipacksedeln.
f) En hänvisning till det utgångsdatum som anges på etiketten, samt
- en varning mot att använda läkemedlet efter detta datum,
- om så är lämpligt, särskilda förvaringsanvisningar,
- om så krävs, en varning för vissa synliga tecken på försämring av läkemedlets kvalitet.
g) Datum för den senaste versionen av bipacksedeln.
2. Den behöriga myndigheten kan, utan hinder av punkt 1 b, besluta att vissa indikationer inte skall nämnas på bipacksedeln, om spridning av sådan information kan vara till allvarlig nackdel för patienten.
EU-domstolen och andra EU-källor (4 dokument)
EU-domstolen (2 dokument)
- Mål C-423/17, EU:C:2019:125 Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 14 februari 2019 p. 9 i texten
- CELEX 62009CJ0316 Domstolens dom (tredje avdelningen) den 5 maj 2011 2011 p. 5 i texten
Generaladvokaten (2 dokument)
- Generaladvokatens förslag i mål C-423/17 Förslag till avgörande av generaladvokat Kokott – Mål C‑423/17 Warner-Lambert Company 2018 p. 39 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-433/00 Förslag till avgörande av generaladvokat 2002 i texten
Svensk rätt
Svenska författningar
Rättsakten genomförs eller kompletteras enligt ändringsregistret
Uppgiften gäller rättsakten som helhet, inte artikeln.
- Läkemedelslag (1992:859) i kraft 2004-05-01 ur registret · rättsaktsnivå
- Patentlag (1967:837) i kraft 2006-05-01 ur registret · rättsaktsnivå
- Läkemedelsförordning (2006:272) i kraft 2006-05-01 ur registret · rättsaktsnivå
Normkedja (rättsakten)
Nedåt i kedjan
- genomförs av SFS 1967:837 · Patentlag (1967:837) upphävd 2025-01-01 ur registret
- genomförs av SFS 1992:859 · Läkemedelslag (1992:859) upphävd 2016-01-01 ur registret
- genomförs av SFS 2006:272 · Läkemedelsförordning (2006:272) upphävd 2016-01-01 ur registret
Lag · SFS 1992:859 · Läkemedelslag (1992:859) upphävd 2016-01-01
- bemyndigar LVFS 2006:11 ur registret
Förordning · SFS 2006:272 · Läkemedelsförordning (2006:272) upphävd 2016-01-01 (98)
- bemyndigar HSLF-FS 2015:14 ur registret
- bemyndigar HSLF-FS 2015:28 ur registret
- bemyndigar LVFS 2006:10 ur registret
- bemyndigar LVFS 2006:12 ur registret
- bemyndigar LVFS 2006:13 ur registret
- bemyndigar LVFS 2006:16 ur registret
- bemyndigar LVFS 2006:18 ur registret
- bemyndigar LVFS 2006:3 ur registret
- bemyndigar LVFS 2006:4 ur registret
- bemyndigar LVFS 2006:6 ur registret
- bemyndigar LVFS 2006:7 ur registret
- bemyndigar LVFS 2006:8 ur registret
- bemyndigar LVFS 2006:9 ur registret
- bemyndigar LVFS 2007:12 ur registret
- bemyndigar LVFS 2007:15 ur registret
- bemyndigar LVFS 2007:2 ur registret
- bemyndigar LVFS 2007:5 ur registret
- bemyndigar LVFS 2007:6 ur registret
- bemyndigar LVFS 2007:7 ur registret
- bemyndigar LVFS 2007:9 ur registret
- bemyndigar LVFS 2008:1 ur registret
- bemyndigar LVFS 2008:11 ur registret
- bemyndigar LVFS 2008:13 ur registret
- bemyndigar LVFS 2008:2 ur registret
- bemyndigar LVFS 2008:4 ur registret
- bemyndigar LVFS 2008:5 ur registret
- bemyndigar LVFS 2008:6 ur registret
- bemyndigar LVFS 2008:9 ur registret
- bemyndigar LVFS 2009:11 ur registret
- bemyndigar LVFS 2009:12 ur registret
- bemyndigar LVFS 2009:13 ur registret
- bemyndigar LVFS 2009:16 ur registret
- bemyndigar LVFS 2009:2 ur registret
- bemyndigar LVFS 2009:20 ur registret
- bemyndigar LVFS 2009:23 ur registret
- bemyndigar LVFS 2009:24 ur registret
- bemyndigar LVFS 2009:5 ur registret
- bemyndigar LVFS 2009:6 ur registret
- bemyndigar LVFS 2010:12 ur registret
- bemyndigar LVFS 2010:13 ur registret
- bemyndigar LVFS 2010:15 ur registret
- bemyndigar LVFS 2010:16 ur registret
- bemyndigar LVFS 2010:17 ur registret
- bemyndigar LVFS 2010:18 ur registret
- bemyndigar LVFS 2010:2 ur registret
- bemyndigar LVFS 2010:20 ur registret
- bemyndigar LVFS 2010:21 ur registret
- bemyndigar LVFS 2010:30 ur registret
- bemyndigar LVFS 2010:7 ur registret
- bemyndigar LVFS 2010:8 ur registret
- bemyndigar LVFS 2010:9 ur registret
- bemyndigar LVFS 2011:1 ur registret
- bemyndigar LVFS 2011:14 ur registret
- bemyndigar LVFS 2011:15 ur registret
- bemyndigar LVFS 2011:17 ur registret
- bemyndigar LVFS 2011:18 ur registret
- bemyndigar LVFS 2011:3 ur registret
- bemyndigar LVFS 2011:4 ur registret
- bemyndigar LVFS 2011:6 ur registret
- bemyndigar LVFS 2011:7 ur registret
- bemyndigar LVFS 2012:10 ur registret
- bemyndigar LVFS 2012:11 ur registret
- bemyndigar LVFS 2012:12 ur registret
- bemyndigar LVFS 2012:13 ur registret
- bemyndigar LVFS 2012:14 ur registret
- bemyndigar LVFS 2012:15 ur registret
- bemyndigar LVFS 2012:16 ur registret
- bemyndigar LVFS 2012:17 ur registret
- bemyndigar LVFS 2012:18 ur registret
- bemyndigar LVFS 2012:19 ur registret
- bemyndigar LVFS 2012:21 ur registret
- bemyndigar LVFS 2012:24 ur registret
- bemyndigar LVFS 2012:4 ur registret
- bemyndigar LVFS 2012:5 ur registret
- bemyndigar LVFS 2012:8 ur registret
- bemyndigar LVFS 2013:12 ur registret
- bemyndigar LVFS 2013:14 ur registret
- bemyndigar LVFS 2013:16 ur registret
- bemyndigar LVFS 2013:17 ur registret
- bemyndigar LVFS 2013:19 ur registret
- bemyndigar LVFS 2013:2 ur registret
- bemyndigar LVFS 2013:20 ur registret
- bemyndigar LVFS 2013:3 ur registret
- bemyndigar LVFS 2013:4 ur registret
- bemyndigar LVFS 2013:5 ur registret
- bemyndigar LVFS 2013:6 ur registret
- bemyndigar LVFS 2013:8 ur registret
- bemyndigar LVFS 2013:9 ur registret
- bemyndigar LVFS 2014:12 ur registret
- bemyndigar LVFS 2014:14 ur registret
- bemyndigar LVFS 2014:16 ur registret
- bemyndigar LVFS 2014:3 ur registret
- bemyndigar LVFS 2014:4 ur registret
- bemyndigar LVFS 2014:6 ur registret
- bemyndigar LVFS 2014:8 ur registret
- bemyndigar LVFS 2015:1 ur registret
- bemyndigar LVFS 2015:3 ur registret
- bemyndigar LVFS 2015:7 ur registret
Förarbeten (2 dokument)
Propositioner (1 dokument)
- Prop. 2010/11:44 Vissa ändringar i läkemedelslagen om art. 59.1 i texten
Departementsserien (1 dokument)
- Ds 2010:13 Genomförande av bestämmelsen om sjukhusundantag om art. 59.1 i texten