Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Beslut · CELEX 32002D0995

Artikel 1 i beslut 2002/995/EG upphört att gälla

Ur 2002/995/EG: Kommissionens beslut av den 9 december 2002 om tillfälliga skyddsbestämmelser för import av animaliska produkter för privat konsumtion (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2002) 4873].

EU-rätten

Artikelns text

1. Tillämpningen av följande bestämmelser skall upphöra tills vidare:

a) Artikel 1.2 b, c, och e i direktiv 72/462/EEG om undantag från tillämpningen av det direktivet för kött och köttprodukter som importeras av resande eller som skickas till privatpersoner.

b) Artikel 8.2 a och b i direktiv 91/494/EEG om undantag från tillämpningen av det direktivet för kött och köttprodukter av fjäderfä som importeras av resande eller som skickas till privatpersoner.

c) Artikel 1.3 i direktiv 92/45/EEG om undantag från tillämpningen av det direktivet för import av nedlagt vilt som transporteras av resande.

d) Artikel 5.1 och 5.2 i beslut 93/13/EEG när det gäller kött, mjölk, kött- och mjölkprodukter.

2. Genom undantag från artikel 1 i beslut 2002/349/EG skall medlemsstaterna organisera kontroller vid de införselorter vid gemenskapens gränser som anvisats av de behöriga myndigheterna i medlemsstaten i enlighet med de principer som fastställs i artikel 3.1, artikel 4.3 b och 4.4, artikel 17.1 och 17.3 och artikel 24.1 i direktiv 97/78/EG för kött, mjölk, kött- och mjölkprodukter som avses i det beslutet vid import enligt de villkor som anges i artikel 16.1 a, b och d i direktiv 97/78/EG.

Utan att det påverkar tillämpningen av artiklarna 20 och 22 i direktiv 97/78/EG och genom undantag från kraven på veterinärkontroller skall dessa kontroller inte gälla

a) de produkter som förtecknas i bilaga I,

b) de produkter som förs in i gemenskapen från Grönland, Färöarna, Island, Andorra, San Marino, Liechtenstein, Schweiz, Estland, Litauen, Lettland, Polen, Tjeckien, Slovakien, Ungern, Slovenien, Rumänien, Bulgarien, Malta och Cypern

när resande bär dessa produkter eller för dem med sig i sitt bagage för egen konsumtion, med hänsyn tagen till vilken typ av produkt det gäller och till den mängd som rimligen kan konsumeras av en person.

Artikeln i rättsakten