Bestämmelserna i detta beslut skall ses över
a) med utgångspunkt i rapporterna som avses i artikel 5,
b) med hänsyn till raser hos vilka en allvarlig negativ genetisk effekt har påvisats under avelsprogrammets gång,
c) i alla händelser före den 1 april 2005 till följd av nya vetenskapliga rön.