EU-rätt · Beslut · CELEX 32003D0442
Artikel 5 i beslut 2003/442/EG
EU-rätten
Artikelns text
Detta beslut riktar sig till Republiken Portugal.
Utfärdat i Bryssel den 11 december 2002.
På kommissionens vägnar
Mario Monti
Ledamot av kommissionen
(1) EGT C 127, 29.5.2002, s. 16.
(2) Se fotnot 1.
(3) EGT C 74, 10.3.1998, s. 9 och EGT C 258, 9.9.2000, s. 5.
(4) EGT C 384, 10.12.1998, s. 3.
(5) Se särskilt dom av den 14 oktober 1987 i mål C 248/84, Tyskland mot kommissionen, Rec. 1987, s. 4013.
(6) Dock med undantag för stöd som beviljats enligt de villkor som fastställs i kommissionens förordning (EG) nr 69/2001 av den 12 januari 2001 om tillämpningen av artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget på stöd av mindre betydelse (EGT L 10, 13.1.2001, s. 30).
(7) Se särskilt dom av den 13 juli 1988 i mål C 102/87, Frankrike mot kommissionen, Rec. 1988, s. 4067, den 21 mars 1990 i mål C 142/87, Belgien mot kommissionen, Rec. 1990, s. I-959, och den 14 september 1994 i de förenade målen C 278/92, C 279/92 och C 280/92, Spanien mot kommissionen, Rec. 1994, s. I-4103).
(8) Se särskilt kommissionens beslut om statligt stöd C 55/01 (försäkringsbolag av typen captivebolag på Åland, EGT C 309, 6.11.2001, s. 4) och C 52/01 (företag i Gibraltar med förmånlig skattebehandling, EGT C 26, 30.1.2002, s. 9) samt kommissionens beslut 93/337/EEG av den 10 maj 1993 (EGT L 134, 3.6.1993, s. 25).
(9) Förslag till avgörande av generaladvokat Saggio föredraget den 1 juli 1999, begäran om förhandsavgörande till EG-domstolen, förenade målen C 400/97, C 401/97 och C 402/97 (REG 2000, s. I-1073).
(10) När det gäller åtgärder som antagits av centrala myndigheter se särskilt kommissionens beslut av den 21 maj 1997, stöd N 847/96, om upprättande av prioriterade områden i den yttersta periferin samt genomförande av ekonomiska utvecklingsåtgärder i de franska utomeuropeiska departementen (EGT C 245, 12.8.1997), kommissionens beslut av den 16 december 1997, stöd N 144/A/96, om regionala stödordningar till investeringar och till drift som ändrar den ekonomiska och fiskala ordningen på Kanarieöarna (EGT C 65, 28.2.1998) och kommissionens beslut 2002/780/EG av den 28 februari 2001 om stödordningen Investeringsbidrag 1999 (Investitionszulage 1999), som Tyskland planerar att genomföra till förmån för vissa företag i de nya delstaterna, inklusive Berlin (EGT L 282, 19.10.2002). Se även kommissionens beslut 98/476/EG av den 21 januari 1998 om skattelättnader på grundval av § 52.8 i den tyska lagen om inkomstskatt (Einkommensteuergesetz) (EGT L 212, 30.7.1998, s. 50) som var föremål för en dom i domstolen den 19 september 2000 i mål C-156/98, Tyskland mot kommissionen (REG 2000, s. I-6857).
(11) Domar av den 2 juli 1974 i mål 173/73, Italien mot kommissionen (Rec. 1974, s. 713) och av den 14 november 1984 i mål 323/82, Intermills mot kommissionen (Rec. 1984, s. 3809) samt ovannämnda dom av den 14 oktober 1987, Tyskland mot kommissionen.
(12) Se särskilt stöd N 143/93, skatteåtgärder till förmån för frizonerna på Madeira och Santa Maria.
(13) Se dom av den 6 mars 2002 i de förenade målen T-127/99, T-129/99 och T-148/99, Território Histórico de Álava m.fl. mot kommissionen (REG 2002, s. II-1385, s.1275, punkt 237).
(14) Se särskilt beslut av den 20 december 2001 i målen C 58/2000, C 59/2000 och C 60/2000 om skattestöd i form av befrielse från bolagsskatt för nystartade företag i provinsen Álava.
(15) Kommissionen förordning (EG) nr 29/2002 av den 19 december 2001 om ändring av rådets förordning (EEG) nr 3037/90 om statistisk näringsgrensindelning i Europeiska gemenskapen (EGT L 6, 10.1.2002, s. 3).
(16) EGT L 83, 27.3.1999, s. 1.