Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Beslut · CELEX 32004D0073

Artikel 3 i beslut 2004/73/EG

Ur 2004/73/EG: Kommissionens beslut av den 15 januari 2004 om Tysklands ansökan om tillämpning av den särskilda bestämmelsen i artikel 3 i direktiv 93/38/EEG (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2003) 5351].

EU-rätten

Artikelns text

Detta beslut riktar sig till Förbundsrepubliken Tyskland.

Utfärdat i Bryssel den 15 januari 2004.

På kommissionens vägnar

Frederik Bolkestein

Ledamot av kommissionen

(1) EGT L 199, 9.8.1993, s. 84.

(2) EGT L 285, 29.10.2001, s. 1.

(3) EGT L 164, 30.6.1994, s. 3.

(4) Tyskland lämnade den 15 november 1991 in en första ansökan enligt artikel 3 i direktiv 90/531/EEG som kommissionen inte kunde godkänna, eftersom den var ofullständig. Bestämmelsen om rättsskydd i 57a § i den tyska budgetprinciplagen (Haushaltsgrundsätzegesetz) ansågs inte tillräcklig för att garantera ett effektivt rättsskydd. Denna bestämmelse ändrades först 1998 genom antagandet av den fjärde delen av lagen mot konkurrensbegränsningar (Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen).

(5) EGT L 297, 29.10.1990, s. 1.

(6) BGBl. I, s. 2512.

(7) BGBl. I, s. 1310.

(8) EGT C 294, 22.10.1994, s. 11.

(9) EGT C 67, 18.3.1995, s. 7.

Artikeln i rättsakten