Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Direktiv · CELEX 32004L0109

Artikel 2 i direktiv 2004/109/EG

Definitioner

Ur Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/109/EG av den 15 december 2004 om harmonisering av insynskraven angående upplysningar om emittenter vars värdepapper är upptagna till handel på en reglerad marknad och om ändring av direktiv 2001/34/EG.

EU-rätten

Artikelns text

1. I detta direktiv används följande beteckningar med de betydelser som här anges: Kopplingar till art. 2.1: förarbeten 4

a) värdepapper: överlåtbara värdepapper enligt definitionen i artikel 4.1 nr 18 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/39/EG av den 21 april 2004 om marknader för finansiella instrument (10), med undantag av penningmarknadsinstrument enligt definitionen i artikel 4.1 nr 19 i det direktivet med en löptid som understiger tolv månader, på vilka nationell lagstiftning får tillämpas.

b) skuldebrev: obligationer eller andra former av överlåtbara skuldförbindelser, med undantag av sådana värdepapper som motsvarar aktier i bolag eller som, om de konverteras eller om de rättigheter som de ger utövas, ger rätt att förvärva aktier eller värdepapper som motsvarar aktier. Kopplingar till art. 2.1 b: förarbeten 2

c) reglerad marknad: en marknad som faller inom definitionen i artikel 4.1 nr 14 i direktiv 2004/39/EG. Kopplingar till art. 2.1 c: förarbeten 2

d) emittent: en privaträttslig eller offentligrättslig juridisk person, inklusive en stat, vars värdepapper är upptagna till handel på en reglerad marknad, där emittenten i det fall det förekommer depåbevis som motsvarar värdepapper skall anses vara den som emitterat de värdepapper som depåbeviset motsvarar. Kopplingar till art. 2.1 d: förarbeten 9

e) aktieägare: en fysisk eller juridisk person som lyder under privaträtt eller offentlig rätt och som direkt eller indirekt innehar

i) aktier från emittenten i eget namn och för egen räkning,

ii) aktier från emittenten i eget namn men för en annan fysisk eller juridisk persons räkning,

iii) depåbevis, i vilket fall dess innehavare skall anses vara innehavaren av de underliggande aktier som depåbeviset motsvarar,

f) kontrollerat företag: ett företag där Kopplingar till art. 2.1 f: förarbeten 1

i) en fysisk eller juridisk person förfogar över en majoritet av rösterna, eller

ii) en fysisk eller juridisk person har rätt att utse eller avsätta en majoritet av ledamöterna i administrations-, lednings- eller kontrollorganet och samtidigt är aktieägare eller ledamot i företaget, eller

iii) en fysisk eller juridisk person är aktieägare eller ledamot och ensam kontrollerar en majoritet av aktieägarnas eller ledamöternas röster enligt överenskommelse med andra aktieägare eller ledamöter i företaget, eller

iv) en fysisk eller juridisk person har befogenhet att utöva eller faktiskt utövar ett bestämmande inflytande eller kontroll.

g) företag för kollektiva investeringar som inte är av sluten typ: värdepappersfonder och investeringsbolag,

i) som har till syfte att göra kollektiva investeringar med kapital från allmänheten och som tillämpar principen om riskspridning, och

ii) vars andelar på innehavarens begäran återköps eller inlöses direkt eller indirekt med medel ur företagets tillgångar.

h) andelar i ett företag för kollektiva investeringar: värdepapper som emitterats av ett företag för kollektiva investeringar och som utgör bevis för andelsrätt i ett sådant företags tillgångar.

i) hemmedlemsstat:

i) om det gäller emittent av skuldebrev vars nominella värde per enhet understiger 1 000 euro eller en emittent av aktier

— om emittenten har sitt säte i gemenskapen: den medlemsstat där den har sitt säte,

— emittenten har sitt säte i tredjeland: den medlemsstat där emittenten är skyldig att årligen registrera information hos den behöriga myndigheten i enlighet med artikel 10 i direktiv 2003/71/EG.

Definitionen av ”hemmedlemsstat” skall tillämpas för skuldebrev i andra valutor än euro, förutsatt att värdet av det nominella värdet per enhet på emissionsdagen understiger 1 000 euro, om det inte är nästan lika med 1 000 euro.

ii) om emittenten inte omfattas av punkt i ovan: den medlemsstat som emittenten valt av alla medlemsstater där emittenten har sitt säte och de medlemsstater som har tagit upp dess värdepapper till handel på en reglerad marknad på sina territorier. Emittenten får endast välja en medlemsstat som hemmedlemsstat. Detta val skall gälla för åtminstone tre år, såvida inte emittentens värdepapper inte längre är upptagna till handel på någon reglerad marknad i gemenskapen.

j) värdmedlemsstat: en medlemsstat annan än hemmedlemsstaten där värdepapper är upptagna till handel på en reglerad marknad.

k) obligatorisk information: all information som emittenten eller varje annan person som ansökt om att få ett värdepapper upptaget till handel på en reglerad marknad utan emittentens samtycke är skyldig att offentliggöra enligt detta direktiv, enligt artikel 6 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/6/EG av den 28 januari 2003 om insiderhandel och otillbörlig marknadspåverkan (marknadsmissbruk) (11) eller enligt en medlemsstats lagar eller andra författningar som antagits enligt artikel 3.1 i det här direktivet.

l) elektroniska hjälpmedel: alla former av elektronisk utrustning för behandling (inklusive digital komprimering), lagring och överföring av data via ledningar, optisk teknik eller radiovågor eller med annan elektromagnetisk teknik.

m) förvaltningsbolag: ett bolag enligt definitionen i artikel 1a.2 i rådets direktiv 85/611/EEG av den 20 december 1985 om samordning av lagar och andra författningar som avser företag för kollektiva investeringar i överlåtbara värdepapper (fondföretag) (12).

n) marknadsgarant: en person som på finansmarknaderna åtagit sig att fortlöpande handla för egen räkning genom att köpa och sälja finansiella instrument med utnyttjande av eget kapital och till priser som fastställs av denne.

o) kreditinstitut: ett företag enligt definitionen i artikel 1.1 a i Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/12/EG av den 20 mars 2000 om rätten att starta och driva verksamhet i kreditinstitut (13).

p) värdepapper som emitteras fortlöpande eller vid upprepade tillfällen: skuldebrev från samma emittent i omgångar eller minst två separata emissioner av värdepapper av liknande slag eller kategori.

2. När det gäller definitionen av ”kontrollerat företag” i punkt 1 f ii skall innehavarens rättigheter i fråga om rösträtt och rätt att tillsätta och avsätta administrations-, lednings- eller kontrollorgan inkludera varje annat av aktieägaren kontrollerat företags rättigheter och de rättigheter som innehas av varje fysisk eller juridisk person som, även om det sker i eget namn, agerar på aktieägarens vägnar eller på ett annat företags vägnar om det senare också kontrolleras av aktieägaren.

3. I syfte att anpassa reglerna till den tekniska utvecklingen på finansmarknaderna och för att kunna garantera att punkt 1 tillämpas enhetligt, skall kommissionen, i enlighet med förfarandet i artikel 27.2, anta genomförandeåtgärder rörande definitionerna i punkt 1.

Kommissionen skall särskilt göra följande:

a) För tillämpning av punkt 1 i ii: fastställa enligt vilket förfarande en emittent skall utöva möjligheten till val av hemmedlemsstat.

b) Där så är lämpligt med avseende på val av hemmedlemsstat enligt punkt 1 i ii: anpassa den föreskrivna perioden på tre år beroende på emittentens resultat och mot bakgrund av eventuella nya krav i gemenskapslagstiftningen på upptagande till handel på reglerade marknader.

c) För tillämpningen av punkt 1 l: upprätta en vägledande förteckning över utrustning som inte skall anses vara elektroniska hjälpmedel och därvid ta hänsyn till bilaga V till Europaparlamentets och rådets direktiv 98/34/EG av den 22 juni 1998 om ett informationsförfarande beträffande tekniska standarder och föreskrifter (14).

Artikeln i rättsakten

Svensk rätt

Svenska författningar

Rättsakten genomförs eller kompletteras enligt ändringsregistret

Uppgiften gäller rättsakten som helhet, inte artikeln.

  1. Försäkringsrörelselag (1982:713) i kraft 2007-07-01 ur registret · rättsaktsnivå
  2. Lag (1991:980) om handel med finansiella instrument i kraft 2007-07-01 ur registret · rättsaktsnivå
  3. Lag (1992:543) om börs- och clearingverksamhet i kraft 2007-07-01 ur registret · rättsaktsnivå
  4. Förordning (1992:561) om börs- och clearingverksamhet i kraft 2007-07-01 ur registret · rättsaktsnivå
  5. Årsredovisningslag (1995:1554) i kraft 2007-07-01 ur registret · rättsaktsnivå
  6. Lag (1995:1559) om årsredovisning i kreditinstitut och värdepappersbolag i kraft 2007-07-01 ur registret · rättsaktsnivå
  7. Lag (1995:1560) om årsredovisning i försäkringsföretag i kraft 2007-07-01 ur registret · rättsaktsnivå
  8. Aktiebolagslag (2005:551) i kraft 2007-07-01 ur registret · rättsaktsnivå
  9. Förordning (2007:375) om handel med finansiella instrument i kraft 2007-07-01 ur registret · rättsaktsnivå
  10. Lag (2007:528) om värdepappersmarknaden i kraft 2007-11-01 ur registret · rättsaktsnivå

Alla på rättsaktens sida

Normkedja (rättsakten)

Nedåt i kedjan

EU-rättsakt · CELEX 32004L0109 · Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/109/EG av den 15 december 2004 om harmonisering av insynskraven angående upplysningar om emittenter vars värdepappe… (12)

Lag · SFS 1995:1554 · Årsredovisningslag (1995:1554)

Lag · SFS 2007:528 · Lag (2007:528) om värdepappersmarknaden

Lag · SFS 1982:713 · Försäkringsrörelselag (1982:713) upphävd 2011-04-01

Förordning · SFS 1992:561 · Förordning (1992:561) om börs- och clearingverksamhet upphävd 2007-11-01

Förordning · SFS 2007:375 · Förordning (2007:375) om handel med finansiella instrument

Förordning · SFS 2007:572 · Förordning (2007:572) om värdepappersmarknaden (37)

Förarbeten (16 dokument, 18 ställen)

Propositioner (8 dokument)

  1. Prop. 2023/24:124 Nya regler om hållbarhetsrapportering om art. 2.1 d i texten
  2. Prop. 2018/19:83 Kompletterande bestämmelser till EU:s prospektförordning om art. 2.1 i texten
  3. Prop. 2016/17:22 Effektiv bekämpning av marknadsmissbruk om art. 2.1 i texten
  4. Prop. 2015/16:162 Revisorer och revision om art. 2.1 c i texten
  5. Prop. 2015/16:120 Tillsyn över att EU:s marknadsmissbruksförordning följs om art. 2.1 i texten

Visa alla 8 – propositioner

Statens offentliga utredningar (7 dokument, 9 ställen)

  1. SOU 2026:56 sou 2026 56 om art. 2.1 d · om art. 2.1 f i texten
  2. SOU 2026:27 Lättnader i kraven på hållbarhetsrapportering om art. 2.1 d i texten
  3. SOU 2023:35 Nya regler om hållbarhetsredovisning om art. 2.1 d i texten
  4. SOU 2015:49 Nya regler för revisorer och revision om art. 2.1 b · om art. 2.1 c i texten
  5. SOU 2014:46 Marknadsmissbruk II om art. 2.1 i texten

Visa alla 7 – statens offentliga utredningar

Departementsserien (1 dokument)

  1. Ds 2014:46 Några värdepappersmarknadsfrågor om art. 2.1 d i texten