Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Direktiv · CELEX 32005L0036

Artikel 14 i direktiv 2005/36/EG

Kompensationsåtgärder

Ur Europaparlamentets och rådets direktiv 2005/36/EG av den 7 september 2005 om erkännande av yrkeskvalifikationer (text av betydelse för EES).

EU-rätten

Artikelns text

1. Trots bestämmelserna i artikel 13 får den mottagande medlemsstaten kräva att sökanden slutför en anpassningsperiod som inte överskrider tre år eller genomgår lämplighetsprov i ett av följande fall:

a) När omfattningen av den utbildning som åberopas som stöd för ansökan i enlighet med artikel 13.1 eller 13.2 är minst ett år kortare än den som krävs i den mottagande medlemsstaten.

b) När innehållet i den sökandens utbildning väsentligt avviker från dem som omfattas av det bevis på formella kvalifikationer som krävs i den mottagande medlemsstaten.

c) När det i den mottagande medlemsstaten reglerade yrket omfattar en eller flera reglerade yrkesaktiviteter som inte ingår i motsvarande yrke i sökandens ursprungsmedlemsstat, i enlighet med artikel 4.2, och denna skillnad motsvaras av en särskild utbildning som krävs i den mottagande medlemsstaten och utbildningen väsentligt avviker från dem som omfattas av det kompetensbevis eller bevis på formella kvalifikationer som sökanden stöder sig på.

2. Om den mottagande medlemsstaten använder sig av den möjlighet som avses i punkt 1, skall den ge sökanden rätt att välja mellan anpassningsperiod och lämplighetsprov.

Om en medlemsstat anser att det för ett bestämt yrke är nödvändigt att bevilja undantag från kravet på att ge sökanden rätt att välja mellan anpassningsperiod eller lämplighetsprov enligt första stycket, skall den i förväg underrätta de andra medlemsstaterna och kommissionen om detta och lägga fram dokument som visar att detta undantag är berättigat.

Om kommissionen efter att ha mottagit alla nödvändiga uppgifter anser att det undantag som avses i andra stycket inte är berättigat eller strider mot gemenskapslagstiftningen, skall den inom tre månader anmoda medlemsstaten att inte vidta den planerade åtgärden. Har kommissionen inte reagerat inom denna tidsfrist får undantaget tillämpas.

3. För de yrken som kräver exakta kunskaper i nationell rätt och där verksamheten till en väsentlig och konstant del består i att lämna råd och/eller hjälp i frågor som rör nationell rätt får den mottagande medlemsstaten, med avvikelse från principen i punkt 2 enligt vilken sökanden har rätt att välja, föreskriva antingen en anpassningsperiod eller lämplighetsprov.

Detta gäller även de fall som anges i artikel 10 b, 10 c, 10 d beträffande läkare och tandläkare, 10 f när invandraren ansöker om erkännande i en annan medlemsstat där yrkesverksamheten i fråga bedrivs av sjuksköterskor inom allmän hälso- och sjukvård eller specialistsjuksköterskor med bevis på formell specialistbehörighet efter utbildning som berättigar till en yrkestitel enligt punkt 5.2.2 i bilaga V, och artikel 10 g.

I de fall som omfattas av artikel 10 a får den mottagande medlemsstaten kräva anpassningsperiod eller lämplighetsprov om invandraren avser att utöva yrkesverksamhet som egenföretagare eller som företagsledare som kräver kunskaper om och tillämpning av de specifika nationella gällande bestämmelserna, under förutsättning att de behöriga myndigheterna i den mottagande medlemsstaten kräver kunskaper om och tillämpning av dessa bestämmelser för sina egna medborgares tillträde till sådan verksamhet.

4. För tillämpning av punkt 1 b och 1 c avses med ”utbildningsinnehåll som väsentligt avviker”, områden som är av största vikt för utövandet av yrket och som i invandrarens utbildning uppvisar väsentliga avvikelser när det gäller längd eller innehåll i förhållande till den utbildning som krävs i den mottagande medlemsstaten.

5. Punkt 1 skall tillämpas med hänsyn till proportionalitetsprincipen. Om den mottagande medlemsstaten ämnar kräva att sökanden slutför en anpassningsperiod eller genomgår lämplighetsprov, skall den mottagande medlemsstaten först kontrollera om de kunskaper som sökanden har tillägnat sig genom sin yrkesverksamhet, i en medlemsstat eller i tredjeland, är sådana att de helt eller delvis täcker den väsentliga avvikelse som avses i punkt 4.

Artikeln i rättsakten

EU-domstolen och andra EU-källor (10 dokument, 21 ställen)

EU-domstolen (3 dokument, 9 ställen)

  1. Mål C-729/17, EU:C:2019:534 Domstolens dom (fjärde avdelningen) den 26 juni 2019 p. 26 · p. 30 · p. 33 · p. 77 · och 3 till i texten
  2. CELEX 62014CJ0298 Domstolens dom (andra avdelningen) den 6 oktober 2015 2015 p. 19 i texten
  3. Mål C-52/08 Domstolens dom (stora avdelningen) den 24 maj 2011 2011 p. 29 i texten

Generaladvokaten (7 dokument, 12 ställen)

  1. Generaladvokatens förslag i mål C-75/22 Förslag till avgörande av generaladvokat Pikamäe – Mål C‑75/22 Kommissionen/Republiken Tjeckien (Yrkeskvalifikationer) 2023 i texten
  2. Generaladvokatens förslag i mål C-270/21 Förslag till avgörande av generaladvokat Emiliou – Mål C‑270/21 A (förskollärare) 2022 p. 89 i texten
  3. Generaladvokatens förslag i mål C-729/17 Förslag till avgörande av generaladvokat Henrik Saugmandsgaard Øe föredraget den 28 februari 2019 2019 p. 19 · p. 56 · p. 62 i texten
  4. Generaladvokatens förslag i mål C-125/16 FÖRSLAG TILL AVGÖRANDE AV GENERALADVOKAT MENGOZZI – MÅL C-125/16 MALTA DENTAL TECHNOLOGISTS ASSOCIATION OCH REYNAUD 2017 i texten
  5. Generaladvokatens förslag i mål C-298/14 Generaladvokatens förslag till avgörande 2015 p. 24 i texten

Visa alla 7 – generaladvokaten

Svensk rätt

Svenska författningar

Rättsakten genomförs eller kompletteras enligt ändringsregistret

Uppgiften gäller rättsakten som helhet, inte artikeln.

  1. Förordning (2006:817) om växtskydd m.m. i kraft 2006-07-01 ur registret · rättsaktsnivå
  2. Förordning (2003:7) med instruktion för Högskoleverket i kraft 2007-07-01 ur registret · rättsaktsnivå
  3. Förordning (2003:789) om skydd mot olyckor i kraft 2007-10-01 ur registret · rättsaktsnivå
  4. Förordning (2005:890) med instruktion för Statens räddningsverk i kraft 2007-10-01 ur registret · rättsaktsnivå
  5. Förordning (1985:613) om auktorisation av tolkar och översättare i kraft 2007-10-20 ur registret · rättsaktsnivå
  6. Handelskammarförordning (1990:733) i kraft 2007-10-20 ur registret · rättsaktsnivå
  7. Förordning (1998:1513) om yrkesverksamhet på hälso- och sjukvårdens område i kraft 2007-12-17 ur registret · rättsaktsnivå
  8. Förordning (2007:1040) med instruktion för Fastighetsmäklarnämnden i kraft 2008-01-01 ur registret · rättsaktsnivå
  9. Förordning (2007:1121) med instruktion för Elsäkerhetsverket i kraft 2008-01-01 ur registret · rättsaktsnivå
  10. Förordning (2007:1202) med instruktion för Socialstyrelsen i kraft 2008-01-01 ur registret · rättsaktsnivå

Alla på rättsaktens sida

Normkedja (rättsakten)

Kedjan är lång; se normkedjan på rättsaktens sida.