EU-rätt · Direktiv · CELEX 32005L0085
Artikel 30 i direktiv 2005/85/EG
Nationellt fastställande av tredjeländer som säkra ursprungsländer
EU-rätten
Artikelns text
1. Om inte annat föreskrivs i artikel 29 får medlemsstaterna behålla eller införa lagstiftning som, i enlighet med bilaga II, gör det möjligt att på nationell nivå fastställa att andra tredjeländer än dem som anges i den gemensamma minimiförteckningen är säkra ursprungsländer i samband med prövning av asylansökningar. Detta kan inbegripa att en del av ett land betraktas som säker om villkoren i bilaga II är uppfyllda med avseende på den delen.
2. Genom undantag från punkt 1 får medlemsstaterna behålla lagstiftning som är i kraft den 1 december 2005 och som gör det möjligt att på nationell nivå fastställa att andra tredjeländer än dem som anges i den gemensamma minimiförteckningen är säkra ursprungsländer i samband med prövning av asylansökningar om de är övertygade om att personer i de berörda tredjeländerna i allmänhet inte är utsatta för
a) förföljelse i enlighet med artikel 9 i direktiv 2004/83/EG, eller
b) tortyr eller omänsklig eller förnedrande behandling eller bestraffning.
3. Medlemsstaterna får också behålla lagstiftning som är i kraft den 1 december 2005 och som gör det möjligt att på nationell nivå fastställa att en del av ett land skall betraktas som säker eller att ett land eller en del av ett land skall betraktas som säkra för en särskild grupp personer i det landet om villkoren i punkt 2 är uppfyllda med avseende på den delen eller gruppen.
4. När medlemsstaterna bedömer om ett land är ett säkert ursprungsland i enlighet med punkterna 2 och 3 skall de beakta den rättsliga situationen, lagarnas tillämpning och de allmänna politiska omständigheterna i det berörda tredjelandet.
5. Bedömningen av huruvida ett land är ett säkert ursprungsland i enlighet med denna artikel skall grunda sig på ett urval av informationskällor, särskilt information från andra medlemsstater, UNHCR, Europarådet och andra berörda internationella organisationer.
6. Medlemsstaterna skall underrätta kommissionen om de länder som de betraktar som säkra ursprungsländer i enlighet med denna artikel.
EU-domstolen och andra EU-källor (3 dokument, 5 ställen)
EU-domstolen (1 dokument, 2 ställen)
- Mål C-406/22, EU:C:2024:841 Domstolens dom (stora avdelningen) den 4 oktober 2024 p. 5 i texten
Generaladvokaten (2 dokument, 3 ställen)
- Generaladvokatens förslag i mål C-406/22 FÖRSLAG TILL AVGÖRANDE AV GENERALADVOKAT EMILIOU – MÅL C‑406/22 Ministerstvo vnitra České republiky, Odbor azylové a migrační politiky 2024 p. 108 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-175/11 FÖRSLAG TILL AVGÖRANDE AV GENERALADVOKAT BOT – MÅL C-175/11 D. OCH A. 2012 i texten
Svensk rätt
Svenska författningar
Rättsakten genomförs eller kompletteras enligt ändringsregistret
Uppgiften gäller rättsakten som helhet, inte artikeln.
- Utlänningslag (2005:716) i kraft 2010-01-01 ur registret · rättsaktsnivå
Normkedja (rättsakten)
Nedåt i kedjan
- genomförs av SFS 2005:716 · Utlänningslag (2005:716) ur registret