EU-rätt · Direktiv · CELEX 32006L0123
Artikel 31 i direktiv 2006/123/EG
Tillsyn som utförs av den medlemsstat där tjänsten tillhandahålls när tjänsteleverantören tillfälligt förflyttar sig dit
EU-rätten
Artikelns text
1. När det gäller de nationella krav som kan ställas enligt artikel 16 eller artikel 17 är den medlemsstat där tjänsten utförs ansvarig för tillsynen av tjänsteleverantörens verksamhet på dess territorium. I enlighet med gemenskapsrätten skall den medlemsstat där tjänsten tillhandahålls
a) vidta alla nödvändiga åtgärder för att försäkra sig om att tjänsteleverantörer följer de kraven när det gäller tillträde till och utövande av tjänsteverksamhet,
b) göra de kontroller, inspektioner och utredningar som krävs för att utöva tillsyn över den tillhandahållna tjänsten.
2. Om en tjänsteleverantör tillfälligt förflyttar sig till en annan medlemsstat för att tillhandahålla en tjänst utan att vara etablerad där, skall de behöriga myndigheterna i denna medlemsstat när det gäller andra krav än de som avses i punkt 1 medverka vid tillsynen av tjänsteleverantören i enlighet med punkterna 3 och 4.
3. På etableringsmedlemsstatens begäran skall de behöriga myndigheterna i den medlemsstat där tjänsten tillhandahålls genomföra de kontroller, inspektioner och utredningar som krävs för att se till att etableringsmedlemsstatens tillsyn genomförs på ett effektivt sätt. De skall därvid handla inom ramen för de befogenheter som de har i den egna medlemsstaten. De behöriga myndigheterna får besluta om vilka åtgärder som är lämpligast i varje enskilt fall för att efterkomma etableringsmedlemsstatens begäran.
4. De behöriga myndigheterna i den medlemsstat där tjänsten tillhandahålls får på eget initiativ genomföra kontroller, inspektioner och utredningar på plats på villkor att de inte är diskriminerande, att de inte motiveras av att tjänsteleverantören är etablerad i en annan medlemsstat och att de står i proportion till det syfte som eftersträvas.
Svensk rätt
Svenska författningar
Rättsakten genomförs eller kompletteras enligt ändringsregistret
Uppgiften gäller rättsakten som helhet, inte artikeln.
- Resegarantilag (1972:204) i kraft 2009-12-27 ur registret · rättsaktsnivå
- Handelsregisterförordning (1974:188) i kraft 2009-12-27 ur registret · rättsaktsnivå
- Förordning (1978:164) om vissa rörledningar i kraft 2009-12-27 ur registret · rättsaktsnivå
- Lag (1982:636) om anordnande av visst automatspel i kraft 2009-12-27 ur registret · rättsaktsnivå
- Lag (1984:292) om avtalsvillkor mellan näringsidkare i kraft 2009-12-27 ur registret · rättsaktsnivå
- Förordning (1987:978) om ekonomiska föreningar i kraft 2009-12-27 ur registret · rättsaktsnivå
- Förordning (1988:1145) om brandfarliga och explosiva varor i kraft 2009-12-27 ur registret · rättsaktsnivå
- Strålskyddsförordning (1988:293) i kraft 2009-12-27 ur registret · rättsaktsnivå
- Djurskyddsförordning (1988:539) i kraft 2009-12-27 ur registret · rättsaktsnivå
- Lag (1990:1183) om tillfällig försäljning i kraft 2009-12-27 ur registret · rättsaktsnivå
Normkedja (rättsakten)
Kedjan är lång; se normkedjan på rättsaktens sida.